Refus de restituer un appartement : le tribunal déboute la mère

Un tribunal de la famille d'Ashdod a récemment rejeté une action en justice intentée par une mère contre l'une de ses filles, dans laquelle elle exigeait la restitution de la moitié d'un appartement qui lui avait été cédé à titre gratuit. Le juge Ofra Guy a estimé que, malgré les regrets ultérieurs de la mère, elle avait fait don de son bien de sa propre volonté, sans qu'aucune coercition, tromperie ou influence indue ne soit prouvée.

La mère avait vécu dans l'appartement avec son mari pendant environ 20 ans dans le cadre d'un logement social, jusqu'à ce que le couple achète les droits du bien à la société Amigor en 1999 pour environ 200 000 NIS. L'appartement est physiquement divisé en deux unités distinctes mais enregistré comme un bien unique. Après le décès du père, la moitié de l'appartement a été enregistrée au nom de la fille en 2020, et en juillet 2021, la mère a signé des documents pour céder sa propre moitié sans contrepartie.

Le Litige et les Conclusions du Tribunal

Plus tard, un conflit a éclaté entre les deux femmes. Dans une plainte déposée en novembre 2023, la mère a affirmé que sa fille avait exploité sa générosité et exercé une pression indue. En revanche, la fille a fait valoir qu'elle avait pris soin de ses parents pendant deux décennies, payé l'hypothèque et financé des rénovations, affirmant que le litige était lié à un projet de rénovation urbaine.

« J'ai eu l'impression que la tension est apparue après que les autres enfants ont eu connaissance de la décision de la plaignante de céder les droits », a écrit le juge Guy.

Le tribunal a jugé que la mère comprenait parfaitement les documents signés. La plainte a été rejetée et la mère a été condamnée à verser 35 000 NIS de frais de justice.