Aharon Barak

La deuxième partie de « La révolte des juristes » examine les moments où la théorie juridique a rencontré la réalité israélienne complexe — dans le domaine de la sécurité et sur la scène politique. L'épisode révèle comment la révolution menée par Aharon Barak a changé non seulement le système judiciaire, mais aussi la manière dont l'État d'Israël se défend.

Dans un État démocratique normal, l'ordre est clair : le public élit le législateur, le législateur établit la loi et le juge l'interprète. Cependant, le premier épisode de la série « La révolte des juristes » soutient qu'en Israël, au fil des décennies, cet ordre a été inversé — discrètement, sans annonces officielles et sans que le public ne soit invité à participer au processus.