Un tribunal rejette la demande d'un couple souhaitant annuler un accord de plaidoyer pour une activité commerciale illégale

Le tribunal des affaires locales de Ma'ale Adumim a rejeté une demande d'un couple de la localité de Har Adar visant à annuler un jugement et un accord de plaidoyer rendus dans leur affaire. Le couple était poursuivi pour avoir exploité une petite entreprise sans permis dans le garage de leur domicile privé.

En juillet 2025, les accusés avaient signé un accord de plaidoyer sans être représentés par un avocat, et le tribunal avait donné à cet accord la force d'un jugement. L'accord ordonnait aux accusés de régulariser eux-mêmes l'infraction de construction dans un délai d'un an, sans amende. Cependant, fin juin 2026, à un mois de l'échéance, les accusés ont demandé l'annulation du jugement, cherchant à revenir sur leurs aveux.

Le couple a affirmé avoir signé sous une pression indue et a invoqué une application sélective de la loi, arguant que de nombreux résidents de Har Adar utilisent leurs garages à des fins commerciales en raison du manque de zones dédiées au commerce. L'accusation, représentée par le commandement de Tsahal dans la région, a réfuté ces arguments, soulignant que la plupart des entreprises citées par le couple ne fonctionnent pas depuis des garages et que les cas avérés ont fait l'objet de procédures similaires.

Le juge Amir Dahan a confirmé vendredi le maintien du jugement. Il a noté que ses visites à Har Adar lui ont permis de constater une pénurie de stationnement justifiant une application stricte de la loi contre les entreprises illégales. « L'accord les a fidèlement servis, et maintenant qu'il a terminé son service, ils souhaitent s'en désavouer », a conclu le juge. Le représentant du couple a indiqué qu'ils étudiaient la possibilité de faire appel.