Un père se trompe de prénom lors d'une circoncision et devient viral : « J'ai fait une crise de panique »
Une vidéo montrant un père se trompant de prénom pour son fils lors d'une cérémonie de circoncision a fait le tour du web le week-end dernier. « Heureusement que j'ai crié rapidement avant que le mohel ne puisse répéter le mauvais prénom, et ainsi, selon la Halakha, le prénom qu'il a crié ne compte pas », raconte Laim Abava dans une interview accordée à C14.

Il était difficile de manquer la vidéo qui a fait le buzz le week-end dernier, lorsqu'un père s'est trompé en lisant le prénom choisi pour son fils lors de la cérémonie de circoncision. « Heureusement que j'ai crié rapidement avant que le mohel ne puisse répéter le mauvais prénom, et ainsi, selon la Halakha, le prénom qu'il a crié ne compte pas », raconte Laim Abava dans une interview accordée à C14 à propos du moment qui l'a prise au dépourvu et a provoqué chez elle une vive réaction.
L'histoire a commencé alors que le prénom « Navo » avait déjà été choisi et enregistré à l'avance à l'hôpital, mais la pression de la cérémonie a fait son effet. « Nous avons des amis qui ont eu un enfant il y a trois mois et ils l'ont appelé Nitai », explique Laim à propos de l'origine de l'erreur. « Mon mari était très stressé et très ému. Il m'a demandé plusieurs fois avant : "Le prénom est bien Navo ?", et je lui ai répondu que oui. À force de demander, tout s'est apparemment embrouillé dans sa tête et, à la fin, il a simplement crié : "Nitai !" ».
La réaction de Laim a été immédiate. « J'ai fait une crise de panique, on peut voir la panique sur mon visage », partage-t-elle. « Ma chance, c'est que j'ai réussi à crier "Non !" à temps. Comme j'ai crié, le mohel n'a pas répété le mauvais prénom, et il a donc été possible de corriger immédiatement pour le bon. Si je n'avais pas réussi à le dire, il est fort probable que je ne serais pas en train de vous parler maintenant », ajoute-t-elle en riant, « je n'aurais pas pu gérer ça ».
La personne responsable de la publication virale est la tante de Laim, qui a mis la vidéo sur TikTok sans prévenir les parents. « Elle m'a surprise, m'a envoyé la vidéo et m'a dit : "Laim, désolée, c'était plus fort que moi" », raconte Laim à propos de la séquence qui a déjà accumulé plus d'un million de vues. « Je ne pensais pas que ça exploserait comme ça. Aujourd'hui, partout où je vais, on m'arrête, et ma mère dit qu'elle ne peut pas sortir de chez elle à cause du nombre d'appels ».
Malgré les nombreuses réactions, il était important pour Laim de clarifier un point clé concernant son mari David : « Il est important de noter qu'il n'était pas ivre. Beaucoup nous ont écrit qu'il est important de ne pas boire avant la circoncision, mais il n'était à aucun moment sous l'influence de l'alcool. Il était juste ému par la cérémonie et a agi un peu bêtement », dit-elle de bonne humeur. « Maintenant, nous en rions, après que le mohel m'ait rassurée sur le fait qu'il était possible de changer le prénom, je me suis détendue ».
Et qu'en est-il des conclusions pour l'avenir ? Laim a une suggestion intéressante pour les mohels en Israël : « À mon avis, à partir d'aujourd'hui, les mohels ne devraient pas demander aux hommes – ils devraient demander aux femmes », conclut-elle, « ainsi, les erreurs sont évitées à l'avenir. En fin de compte, c'est la femme qui décide ».





