Peut atteindre 6 000 euros : la vague de chaleur a remis l'accessoire mythique au goût du jour

La vague de chaleur extrême qui a frappé l'Espagne a fait de l'éventail pliant traditionnel, l'abanico, un accessoire indispensable dans tout le pays — des rames de métro bondées aux places baignées de soleil. Femmes et hommes adoptent désormais cet accessoire, dont l'origine remonte aux XVe et XVIe siècles, et dont le prix commence à 5 euros et peut aller beaucoup plus haut.

YnetAuteur : AP
Source
Peut atteindre 6 000 euros : la vague de chaleur a remis l'accessoire mythique au goût du jour
Photo : Ynet / צילום: Manu Fernandez\AP

Dans les rames de métro bondées et sur les places baignées de soleil, un accessoire ancien est devenu une partie intégrante du quotidien en Espagne cet été, grâce à la vague de chaleur extrême qui a frappé le pays. Il s'agit de l'éventail pliant traditionnel espagnol, l'abanico — un accessoire assez petit pour tenir dans un sac à main, qui s'ouvre d'un seul mouvement rotatif en demi-cercle et produit une brise particulièrement forte d'un léger coup de poignet.

À mesure que les vagues de chaleur successives en Europe occidentale cet été ont poussé les températures à des niveaux insupportables, l'accessoire est devenu indispensable et a été adopté par les jeunes comme par les moins jeunes, en Espagne et au-delà. Les femmes — et un nombre croissant d'hommes — les ouvrent dans les transports publics, lors de concerts et de festivals de musique. En juillet, des éventails aux couleurs de l'arc-en-ciel étaient visibles partout lors des célébrations animées de la Gay Pride à Madrid.

Près de la place Puerta del Sol à Madrid, Ana Pelio, 20 ans, a décrit comment elle utilise un éventail en papier reçu en cadeau lors d'un festival à Valence pour se protéger du soleil, et a déclaré qu'elle l'emporte régulièrement avec elle en été. David Gonzalez, 53 ans, qui tenait un éventail dans des tons roses, violets et rouges, a également noté qu'au début, il se sentait un peu mal à l'aise d'utiliser un accessoire identifié principalement aux femmes, mais a admis qu'il est utile et améliore l'humeur.

Racines mondiales

Les historiens pensent que l'éventail pliant est arrivé en Europe grâce au commerce maritime portugais avec l'Asie aux XVe et XVIe siècles. Déjà au milieu du XVIIe siècle, l'artiste espagnol Diego Velázquez a peint son œuvre mystérieuse « La Dame à l'éventail », dans laquelle on voit une femme — apparemment une Française — tenant un délicat éventail en bois. Avec la propagation de la mode dans les cours européennes, l'Espagne a développé son propre goût et sa propre industrie : Madrid est devenue un centre de production majeur, et au XVIIIe siècle, Valence est devenue la capitale espagnole de la production d'éventails.

Mary Kitson, consultante en conservation au Fan Museum de Londres, a noté qu'au cours du XVIIIe siècle, l'industrie de l'imprimerie a prospéré, ce qui a permis de produire des « feuilles » d'éventails à un coût relativement bas. Au XIXe siècle, l'éventail était si profondément enraciné dans la société aristocratique espagnole que les femmes l'utilisaient pour exprimer subtilement le flirt, l'intérêt ou le désaccord, selon une méthode connue sous le nom de « langage de l'éventail ».

Depuis l'Espagne, l'éventail s'est également déplacé vers l'Amérique latine, et dès le XIXe siècle, les danseuses de flamenco ont commencé à l'utiliser comme accessoire expressif, influencées par les styles de chant et de danse cubains comme la guajira. Au fil du temps, l'affinité entre l'éventail et le flamenco en a fait un symbole espagnol distinct. Carmen Torres, une danseuse de flamenco de 44 ans originaire du sud de l'Espagne, a décrit l'éventail comme un élément parfait qui évoque la chaleur lourde et l'humidité de Cuba, tout en lui permettant d'améliorer la qualité séduisante et coquette de la danse.


Des boutiques centenaires aux stands de souvenirs

Depuis plus de 150 ans, la famille de Javier Yarrandi vend des éventails dans la boutique « Casa de Diego », lambrissée de bois, à Madrid. Selon lui, l'entreprise « vit de la chaleur » — les éventails de la boutique sont fabriqués en Espagne et vont des modèles en bois simples aux articles fabriqués à la main en nacre avec des motifs floraux complexes. Le prix de départ est d'environ 30 euros, certains varient entre 200 et 500 euros, et les articles particulièrement luxueux atteignent 6 000 euros, le prix dépendant des matériaux et, surtout, de la qualité du travail.

Comme Madrid est devenue une destination touristique prisée, les touristes étrangers achètent également avec enthousiasme les éventails de la boutique, qui, selon Yarrandi, sont plus fiables que les ventilateurs portables électriques. « Les articles fonctionnant sur piles finissent par s'épuiser, et toujours au moment le plus inopportun », a-t-il déclaré avec un sourire, ajoutant que les vagues de chaleur sont définitivement bonnes pour les affaires.

Pour les clients moins exigeants, des éventails en plastique imprimé sont vendus sur des stands de souvenirs pour quelques euros, et selon une vendeuse d'un stand près de la boutique de Yarrandi, ses ventes ont également été fortes cet été. Devant une immense arène de corrida à Madrid, Juani Duran vend des éventails en bois avec des décorations florales traditionnelles pour cinq euros pièce. Comme les corridas ont lieu dans des stades ouverts et que les spectateurs ont tendance à s'habiller élégamment pour y assister, l'éventail élégant est devenu un accessoire particulièrement approprié. Selon elle, on peut trouver un éventail dans la poche de presque toutes les femmes — et parfois aussi dans les poches des hommes. Elle a admis que la qualité des éventails qu'elle vend n'est pas la plus élevée, mais a noté qu'« ils vous feront passer l'été ».

Dans la même rubrique