Mamdani attaqué par une femme ultra-orthodoxe : « Ayez honte d'être venu ici - insolent » | Regardez

La première visite du maire de New York, Zohran Mamdani, dans le quartier ultra-orthodoxe de Borough Park à Brooklyn, s'est terminée mercredi par une confrontation houleuse. Stephanie Ben-Shimol, une militante pro-israélienne ultra-orthodoxe, lui a lancé de graves accusations et des insultes en raison de son attitude envers Israël et de la montée de l'antisémitisme dans la ville.

La visite était prévue comme un geste envers la communauté à l'approche de Roch Hachana, après que Mamdani n'ait obtenu qu'environ 15 % des voix des habitants du quartier lors de l'élection municipale de l'année dernière. Il a marché dans certaines parties de la 13e avenue et s'est arrêté dans plusieurs commerces. L'étape centrale était le magasin de judaïca « Eichler's », où il a rencontré des dirigeants locaux, a reçu un pot de miel et l'un des présents a sonné du chofar en son honneur.

Cependant, l'atmosphère festive a été interrompue lorsque Ben-Shimol s'est adressée à Mamdani en criant :

« Ayez honte d'être venu à Borough Park, l'endroit où ma grand-mère et mon père sont arrivés après la Shoah. Vous avez une telle audace de venir ici. Vous êtes un mamzer. Vous avez tout le pouvoir pour arrêter l'antisémitisme. Je vous supplie de le faire. Je vous supplie en tant que petite-fille de survivants de la Shoah. »

« Tout ce que vous faites, c'est vous concentrer sur Israël et apporter encore plus de haine envers le peuple juif », a-t-elle poursuivi. « Aidez-nous et arrêtez cela. Vous n'avez même pas défilé lors de la parade pour Israël. Tout le monde ici soutient Israël. Il est à nous par la force de la Torah. Le peuple d'Israël vit et existera pour toujours. Ayez honte, Mamdani. Ayez honte d'être venu dans un magasin juif. »

Il convient de noter que Mamdani était absent cette année de la parade de soutien à Israël sur la Cinquième avenue, contrairement à la longue tradition des maires.

Lorsque certains des présents ont tenté de l'éloigner, Ben-Shimol a insisté sur le fait qu'elle était cliente dans le magasin et qu'elle ne partirait que si le propriétaire l'exigeait. « Êtes-vous un kapo ? Vous le soutenez ? », a-t-elle lancé à l'un d'eux. « Alors pourquoi est-il ici ? Tout ce qu'il veut faire, c'est arrêter Benjamin Netanyahu. »

Plus tard, elle a qualifié Mamdani de « plus grand antisémite », a ajouté à son nom la malédiction « yemach shemo » (que son nom soit effacé) et a interpellé ceux qui ont permis son entrée : « Tous les Juifs qui l'ont laissé entrer ici devraient avoir honte. »

« Les Juifs ont peur de marcher dans les rues », a-t-elle crié. « On leur arrache leurs chapeaux de la tête, on leur vole leurs kippas et on les poignarde - et vous amenez Zohran Mamdani ici ? Vous pensez que cela le fera nous aimer davantage ? Non. »

Après avoir été évacuée du magasin, Ben-Shimol a poursuivi sa manifestation à l'extérieur. Coiffée d'une casquette bleue sur laquelle était écrit « Je soutiens Israël », elle a distribué des drapeaux d'Israël aux passants et a scandé à plusieurs reprises « Am Yisrael Chai ». « Je soutiens le président Donald Trump et j'aime Benjamin Netanyahu », a-t-elle déclaré.

Dans un message transmis aux médias locaux lors de la visite, Mamdani a déclaré : « C'est tellement agréable d'être ici, surtout avant les Jours redoutables, et de souhaiter à tous une bonne année. J'apprécie vraiment l'accueil et les conversations. » Par le passé, il a déclaré qu'il n'y avait « aucune tolérance pour l'antisémitisme dans cette ville », et a affirmé que ses critiques envers Israël et sa politique visaient l'État, et non le peuple juif ou le judaïsme.