De la Floride à Zichron Yaakov : la famille Lauren commence sa nouvelle vie en Israël

La famille Lauren a immigré en Israël cet été depuis Boca Raton, en Floride, pour s'installer à Zichron Yaakov. Yael (44 ans), originaire d'Israël, et Daniel (48 ans), qui a étudié la médecine dans le pays par le passé, ont fait le voyage avec leurs trois enfants : Noa (15 ans), Maya (13 ans) et Adam (6 ans). Leur transition vers une nouvelle vie en Israël a été facilitée par l'organisation Nefesh B'Nefesh, en coopération avec le Ministère de l'Aliyah et de l'Intégration, l'Agence Juive, le KKL et JNF-USA.

« Nous parlions de l'Aliyah depuis des années », se souvient Daniel. « Il n'y avait jamais de "moment parfait" pour le faire, surtout avec les enfants, les carrières et les écoles. Finalement, nous avons décidé que si la vie en Israël était ce que nous voulions pour notre famille, il fallait arrêter de parler et tout simplement le faire. » Le choix de Zichron Yaakov n'est pas un hasard : la proximité avec la famille, notamment les parents de Yael à Yokneam, a grandement facilité la transition.

De Boca Raton au Carmel : « Cette fois, nous sommes chez nous »

Bien qu'ils aient vécu au sein d'une communauté juive active et développée à Boca Raton, s'installer en Israël apporte un sentiment totalement différent.

Daniel et Yael expliquent :

« En Amérique, les fêtes se déroulent au sein d'une société qui poursuit sa routine quotidienne. Ici, tout le pays change, les écoles ferment et on voit des souccahs partout. C'est incroyable de réaliser que nous ne sommes pas de passage avant de reprendre l'avion — cette fois, nous sommes chez nous. »

Ils célébreront les prochaines fêtes autour d'une grande table avec les parents de Yael, sa tante et ses cousins, et prévoient déjà de construire leur première souccah en tant que résidents d'Israël.

Les défis de l'intégration des enfants

Parallèlement à l'enthousiasme familial, ils doivent faire face aux défis quotidiens de l'intégration, en particulier l'adaptation des enfants.

« Le premier jour d'école a probablement été le moment le plus marquant de notre Aliyah », admet Daniel. « Pour les enfants, c'est une transition énorme. Ils ont quitté leurs amis et l'environnement qu'ils connaissaient en Amérique, et maintenant ils recommencent à zéro dans un nouveau pays, une culture différente, et avec beaucoup plus d'hébreu. Il y avait un mélange d'appréhension et d'excitation. En tant que parents, on s'inquiète de savoir s'ils vont se faire des amis et comment ils vont s'intégrer dans le système éducatif. Notre grand espoir est que tout devienne facile pour eux, qu'ils se sentent progressivement plus confiants avec la langue et comprennent que c'est leur maison. »

Pour les autres familles américaines qui hésitent encore, Daniel a un message clair : « Il y aura toujours des raisons d'attendre — le travail, la maison, l'hébreu ou des considérations financières. Mais il faut se demander où l'on veut être dans cinq ou dix ans. Si Israël est cet endroit, il faut parfois simplement franchir le pas. »

Le rabbin Yehoshua Fass, cofondateur et directeur exécutif de Nefesh B'Nefesh, a déclaré :

« Le premier Rosh Hashanah d'une famille en Israël est bien plus qu'une simple fête. Il symbolise le moment où Israël passe d'un lieu de visite à un lieu que l'on appelle sa maison. Pour la famille Lauren, c'est la première année qu'ils restent ici après les fêtes. Il n'y a pas de plus belle façon de commencer un nouveau chapitre de la vie. »