Kan 11 présente ses excuses pour la polémique autour de « 4 mariages » : « L'extrait a été supprimé, nous reconnaissons le préjudice »

La polémique autour de « 4 mariages » refuse de s'apaiser, et la société de radiodiffusion Kan 11 réagit désormais officiellement à l'indignation publique. Après la diffusion sur les réseaux sociaux d'un extrait de l'émission dans lequel l'une des mariées déclarait qu'elle « ne peut pas supporter d'entendre le russe et l'amharique », la société a publié une lettre d'excuses détaillée.

Dans la lettre de réponse officielle, la société a abordé la polémique et a expliqué :

« Nous comprenons profondément l'importance particulière que revêt la langue en tant que partie intégrante de l'identité, de la culture et de l'héritage d'une personne. Par conséquent, nous reconnaissons le préjudice qui a pu être causé aux téléspectateurs suite à la diffusion de cet extrait sur les plateformes numériques de Kan, et nous le regrettons. »

Ils ont ajouté et souligné que « par conséquent, l'extrait a été supprimé des plateformes numériques de la société avant même la diffusion de l'émission. »

Parallèlement aux excuses, Kan 11 demande aux téléspectateurs de faire la distinction entre le court extrait et l'épisode complet. Selon eux, lors de la diffusion elle-même, la déclaration de la mariée n'est pas restée sans réponse, mais a été accompagnée d'une critique acerbe de la part de l'animatrice qui a demandé : « Y a-t-il un autre secteur que vous aimeriez insulter ? ».

De plus, la société a noté qu'il s'agit d'une émission de divertissement satirique, et qu'un écran de clarification a donc été affiché au début du programme, soulignant leur engagement en faveur de la tolérance envers chaque personne, groupe et langue. « La société de radiodiffusion continuera d'œuvrer pour une radiodiffusion publique ouverte et libre, tout en restant attachée à la dignité humaine et à la lutte contre le racisme », a conclu la société.