"Inexact" : Fox News s'excuse pour la publication d'une fausse citation attribuée au commandant des Gardiens de la révolution
Un faux qui a atteint le discours du Premier ministre et l'ambassadeur des États-Unis à l'ONU : comme révélé par ynet, le réseau américain a attribué au commandant des Gardiens de la révolution des propos qu'il n'a jamais tenus sur les ambitions nucléaires de Téhéran. Le New York Times a noté que c'est ynet qui a soulevé les premières questions concernant la source et la création de cette citation.
Fox News a été contraint de présenter des excuses à l'antenne suite aux révélations de ynet pour avoir relayé une fausse citation attribuée au commandant des Gardiens de la révolution en Iran, Ahmad Vahidi. Le présentateur Bill Hemmer a admis que la citation, selon laquelle « tant que les États-Unis et Israël possèdent des armes nucléaires, nous continuerons à travailler sur les nôtres pour des besoins de sécurité nationale », était « non vérifiée et inexacte ».
« Nous regrettons cette erreur », a déclaré Hemmer à l'antenne.
Un article publié sur le site de Fox News où figurait la citation a également été mis à jour suite à la publication. Selon les révélations de Ronen Bergman dans ynet, la fausse citation a commencé dans un compte indien douteux, a reçu un sceau d'approbation sur la chaîne 14 et a été relayée par Yaïr Nétanyahou, atteignant même le discours du Premier ministre Benyamin Nétanyahou au mont Herzl le 5 août. L'ambassadeur des États-Unis à l'ONU, Mike Waltz, a également partagé un tweet avec cette affirmation : « Enfin, ils admettent ce qui est clair depuis des années », a écrit Waltz.
Le lendemain, Fox News a utilisé la citation lorsque Bill Hemmer l'a présentée lors d'une interview avec l'ancien commandant du Commandement central américain, le général Joseph Votel, lui demandant si Vahidi « avait dit tout haut ce qu'il n'était pas censé dire » concernant les ambitions nucléaires du régime. Ce dernier a répondu par l'affirmative aux propos attribués, qui n'ont jamais été tenus.
« Je pense qu'il l'a certainement fait », a déclaré Votel, affirmant plus tard que la direction des Gardiens de la révolution est un élément extrémiste qui considère la lutte comme existentielle, ne se soucie pas de l'économie de l'Iran et se concentre sur le maintien du pouvoir. À la fin de l'interview, Hemmer a répété la fausse citation et a déclaré : « 'Nous continuerons à travailler dessus pour notre sécurité nationale' — c'est l'aveu le plus proche que j'aie jamais entendu, et nous suivons cette histoire depuis des années ».
