Gal Juma et Assulin ont reçu des milliers de commentaires haineux suite à un clip copié sur une chanteuse palestinienne

Dès qu'une page Instagram internationale a remarqué la ressemblance frappante entre le clip des deux chanteuses israéliennes et celui de la chanteuse palestinienne Elyanna, des milliers de commentaires haineux n'ont pas tardé à arriver - mais dans une conversation avec mako, les deux affirment : "Nous ne connaissions pas le clip, nous ne regrettons rien."

MakoAuteur : Gil Mishali
Source
Gal Juma et Assulin ont reçu des milliers de commentaires haineux suite à un clip copié sur une chanteuse palestinienne
Photo : Mako / אסולין וגל ג'ומה בצילומים ל"זהרה" | צילום: Instagram

Gal Juma et Assulin ont sorti il y a environ deux semaines un clip pour une chanson commune intitulée "Zahra", réalisé par Bruce Mallan. Il a attiré beaucoup d'attention, y compris à l'étranger, mais pas pour les bonnes raisons : le compte Instagram du magazine Plastik s'est empressé de souligner la ressemblance frappante entre le clip des deux chanteuses israéliennes et un clip d'une chanteuse palestinienne nommée Elyanna. Le clip des deux chanteuses israéliennes ressemble, dans de nombreux passages, exactement au clip de la chanson "Ganeni" d'Elyanna, sortie en 2024. Les réactions ont été furieuses et ont débordé sur le terrain politique : "Un clip volé filmé sur une terre volée" est un commentaire qui est revenu encore et encore.

Maintenant, dans une conversation avec mako, les deux chanteuses israéliennes affirment qu'elles ne connaissaient pas du tout la chanteuse ou le clip.

"Nous avons filmé sans connaître l'artiste, la chanson ou le clip", soulignent-elles, ajoutant qu'elles n'ont découvert l'histoire que lorsqu'elle a été publiée sur des pages israéliennes. — "La quantité de messages et de commentaires que nous avons reçus, y compris des menaces, est tout simplement inconcevable."

Assulin, qui a également connu le succès à l'étranger, raconte : "C'est même arrivé à des personnes que je connais en Europe, dont certaines ont publié le post du magazine Plastik et m'ont identifiée, sans que personne ne m'approche ou n'essaie de comprendre mon point de vue."

Les deux chanteuses disent qu'elles ont préféré à ce stade ne pas répondre aux commentateurs : "Dès que vous faites une déclaration, cela ne fait qu'ouvrir une autre porte sur le web pour plus de commentaires racistes et de discours qui n'essaient de toute façon pas vraiment d'écouter. Nous sommes heureuses de voir que le single continue d'exploser et de faire du bruit."

D'après les affirmations présentées par Juma et Assulin, il apparaît qu'elles n'étaient pas conscientes de la grande ressemblance avec le clip d'Elyanna, ce qui indique que quelqu'un d'autre de l'équipe de production est responsable de la ressemblance entre les deux clips. Quoi qu'il en soit, elles soulignent qu'elles ne regrettent pas le clip : "Nous ne regrettons vraiment pas... Nous n'avons pas peur du tout. Nous essayons de ne pas laisser cela prendre le dessus sur nous. Nous sommes surtout fières de la chanson. Nous y croyons beaucoup, et c'est tout simplement un tube fou."

"Zahra" a fait grand bruit avant même la sortie du clip : en juillet dernier, les deux chanteuses sont arrivées à Jaffa pour filmer des vidéos promotionnelles pour la chanson avec des femmes de la ville. Certaines d'entre elles ont affirmé qu'elles ne savaient pas que les vidéos seraient publiées sur les réseaux et pensaient qu'elles n'étaient filmées que comme souvenir, et ont exigé qu'elles soient supprimées.

Dans la même rubrique