Des centaines de lacs, des bisons géants et des navires qui voyagent sur terre : la Pologne que vous ne connaissiez pas
Des centaines de lacs, des forêts où errent des bisons d'Europe, la côte de la mer Baltique, les montagnes des Tatras et une ville où des centaines de nains se cachent dans les rues. En dehors de l'itinéraire familier de Varsovie et de Cracovie, une autre Pologne se cache - verte, surprenante et beaucoup moins connue du voyageur israélien.

Des navires qui sortent de l'eau et poursuivent leur chemin sur terre, des bisons géants qui errent dans les forêts, des centaines de lacs et une ville où de petits nains se cachent dans presque tous les coins. Ce n'est pas exactement la Pologne que la plupart des Israéliens connaissent.
Pour de nombreux voyageurs venus d'Israël, la Pologne est encore identifiée principalement à Varsovie, Cracovie et aux sites liés à l'histoire juive et à la Seconde Guerre mondiale. Cependant, hors des sentiers battus, un pays complètement différent se révèle : avec la côte de la mer Baltique au nord, de vastes régions lacustres, des forêts anciennes, des villes médiévales, des canyons et les montagnes des Tatras au sud.
« La Pologne verte est incroyable », déclare Sapi Frank, guide touristique chez Ayala Geographic (groupe Ayala), qui guide dans le pays depuis des années. Pour lui, le lien avec la Pologne est aussi personnel : sa mère est née dans le pays, il possède la nationalité polonaise et y retourne encore et encore.
De la mer Baltique aux navires qui voyagent sur terre
On peut commencer à découvrir la Pologne moins connue par le nord. Une étape est Toruń, une belle ville médiévale sur les rives de la Vistule, et de là, continuer vers Gdańsk sur la côte de la mer Baltique.
Face à Gdańsk s'étend la péninsule de Hel - une étroite bande de terre pénétrant dans la mer, avec des plages et des villes de villégiature. Gdańsk elle-même est bien plus qu'une ville portuaire : dans ses chantiers navals est né le mouvement « Solidarność », devenu l'un des symboles les plus importants de la lutte contre le régime communiste dans les années 80.
Dans la ville se trouve également le Musée de la Seconde Guerre mondiale, qui présente les événements de la guerre sous un angle beaucoup plus large que celui que beaucoup d'Israéliens ont l'habitude de rencontrer. Mais l'une des attractions les plus surprenantes se trouve en fait en dehors de la ville. Au canal d'Elbląg, un spectacle qui semble presque impossible attend les visiteurs : des navires naviguent dans l'eau, puis en sortent et poursuivent leur chemin sur terre. En raison des différences de hauteur, les navires sont transportés sur des installations et des voies terrestres. Non loin de là se trouve l'immense château de Malbork, l'un des sites médiévaux les plus impressionnants de Pologne.
Des centaines de lacs et des bisons dans la forêt
À mesure que l'on avance vers le nord-est, les villes laissent place aux forêts et à l'eau. La région des lacs de Mazurie est l'une des zones naturelles les plus remarquables de Pologne. Dans la région d'Augustów, des forêts et des réserves naturelles s'étendent, montrant une facette complètement différente du pays.
L'un des animaux les plus identifiés à la nature polonaise est le bison d'Europe. « Des bisons géants, c'est tout simplement incroyable », raconte Frank à propos de la rencontre avec les animaux. À l'intérieur du paysage forestier se cachent également certains des sites historiques les plus sombres, comme la « Tanière du Loup », le complexe de quartiers généraux où Adolf Hitler a séjourné pendant une grande partie de la Seconde Guerre mondiale. Aujourd'hui, des vestiges de bunkers subsistent dans la forêt.
Plus loin sur le chemin, on peut atteindre Białystok. Dans la région, on peut également combiner un concert de musique baroque dans une église où se trouve un orgue extraordinaire, qui comprend des éléments qui bougent à l'aide d'un mécanisme à air pendant le jeu.
La ville où tout le monde cherche des nains
À Wrocław, une expérience d'un tout autre genre attend les visiteurs. Dans les rues, des centaines de minuscules statues de nains sont cachées - à côté des cafés, des banques et des magasins. Chacun a son propre design et son histoire, et ce qui a commencé comme un symbole local est devenu l'une des attractions les plus identifiées à la ville.
Les voyageurs peuvent s'équiper d'une carte et partir à leur recherche. « Je donne aux voyageurs une carte et je dis : maintenant, compétition, qui marque le plus de nains », raconte Frank. « À la fin, tout le monde s'y met et prend beaucoup de plaisir. » Wrocław, construite sur des îles le long de l'Oder, offre un vieux centre, des ponts et des bâtiments colorés, et pourtant elle ne figure généralement pas en tête de liste des destinations pour le voyageur israélien.
Du canyon aux montagnes des Tatras
Dans le sud du pays, le paysage change à nouveau. Dans la zone du parc national des Piénines, on peut faire une excursion en bateau à l'intérieur d'un canyon, entre des falaises et des montagnes vertes. Frank note que le paysage lui a rappelé un canyon qu'il a visité dans le sud du Mexique.
De là, on peut continuer vers Zakopane et les montagnes des Tatras. La ville de villégiature de montagne sert de point de départ à de nombreux itinéraires, et l'un des plus célèbres mène au Morskie Oko, « l'Œil de la mer », un lac de montagne entouré de sommets. Frank retourne dans la région aussi bien en été qu'en hiver, soulignant qu'il s'agit de deux expériences complètement différentes : en été, le vert et l'eau dominent, et en hiver, la neige change tout le paysage.
Varsovie et Cracovie continueront peut-être d'être les étapes les plus familières, mais pour ceux qui sont prêts à s'écarter de l'itinéraire israélien classique, c'est précisément la Pologne en dehors des grandes villes qui pourrait être la grande surprise du voyage.




