Israël : une femme de 78 ans obtient une réduction massive de ses dettes
Une Israélienne de 78 ans travaillant à double emploi pour éponger des dettes familiales a obtenu une réduction drastique de sa dette, passant de 415 000 à 72 000 shekels grâce à un registre communautaire.
À 78 ans, alors que la plupart de ses pairs sont à la retraite, une femme cumulant deux emplois a bénéficié d'un arrangement de dettes exceptionnel réduisant ses passifs d'environ 415 000 shekels à seulement 72 000 shekels. La décision, prononcée par la greffière des exécutions Korin Yitzhaki, offre une issue de secours aux populations vulnérables.
Un allègement de dette exceptionnel
La débitrice a accumulé des dettes massives au fil des ans en tentant de subvenir aux besoins de son fils, aux prises avec une grave dépendance au jeu. Forcée de vendre son appartement et confrontée à une dégradation de son état de santé, elle a continué de travailler d'arrache-pied. Selon le nouveau plan, elle versera 2 000 shekels par mois sur 36 mensualités, soit un total de 72 000 shekels.
"Il existe une population de débiteurs qui, précisément en raison de leurs caractéristiques personnelles et sociales, ont beaucoup de mal à recourir à l'outil d'insolvabilité", a souligné la greffière Yitzhaki.
Le rôle des greffiers communautaires
Cette décision s'inscrit dans le cadre du système des greffiers communautaires de l'Office des poursuites, conçu pour aider les personnes confrontées à des situations de vie complexes. Une fois les 36 paiements mensuels achevés, tous les dossiers d'exécution ouverts à son encontre seront définitivement clos.