Ai-je dégrisé ? Comment pourrais-je ne pas l'avoir fait : Le long chemin depuis Oslo jusqu'à la tragédie de Yotam

Salut, chère Iris. Comme c'est merveilleux que tu sois née à Haïfa, dans un quartier ouvrier, dans la Haïfa « rouge ». Tu te souviens encore des défilés du 1er mai, n'est-ce pas ? Tu as grandi dans l'ombre des histoires selon lesquelles ton grand-père était gardien dans l'armée britannique et a ensuite obtenu un poste de chef de gare à Binyamina.

Il y avait aussi une histoire sombre : quelqu'un est entré chez lui et lui a donné un coup violent sur la tête, quelque chose lié à une erreur d'identification ? Peut-être pas. Peut-être était-il soupçonné de collaborer avec les dirigeants du pays de l'époque, la Haganah. Chère Iris, c'est là que tout a commencé. Le terrible conflit interne entre nous.

Sautons quelques années en avant, chère Iris. Et te voilà déjà femme, plus enfant, et plus sous la protection de la famille sioniste qui a immigré en Palestine en 1934, avec les kibboutzim du Hashomer Hatzair qui croyaient en la coexistence, en un État binational, où Arabes et Juifs vivent ensemble. C'est ainsi qu'ils t'ont élevée aussi dans le mouvement Mahanot HaOlim.

1995 - tu as bientôt 30 ans. Tu t'es mariée, tu as deux enfants. L'un d'eux, le petit Yotam, vient de naître. Tu travailles pour gagner ta vie et tu vis exactement à l'autre bout du pays, un endroit conquis dans le sang, la sueur et les larmes lors de la guerre d'Indépendance. Dans le Néguev occidental, au kibboutz Gvulot.

Tu n'as pas remarqué que même des gens innocents qui marchent à Jérusalem sont assassinés dans des attentats dans les bus ? Eux non plus ne devraient pas être là ? Tu n'as aucune empathie pour ces « colons ». Ce sont eux les coupables.

Tu n'es pas vraiment consciente de la grande histoire, tu veux croire, tout comme tes parents et tes grands-parents, qu'il est possible de vivre ensemble. Tu es une personne humaine, éprise de paix, tu crois en la paix. Les accords d'Oslo arrivent, ton mari et toi êtes aux anges, la paix est à portée de main, Yitzhak Rabin nous l'apportera. Tous les problèmes seront désormais résolus. Il n'y aura plus de morts et tes fils n'iront pas à l'armée.

En novembre 1995, tout s'effondre. Tu ne vois toujours qu'un seul côté, celui qui a fait échouer les accords de paix, le camp de droite. C'est ce qu'ils veulent que tu croies. Tu commences à développer de la colère envers ton propre peuple, ils sont coupables.

Tu as tourné le dos au chagrin et à la douleur.

En 2005, alors que tu as bientôt 40 ans, une autre fille s'est ajoutée à la famille, tu vis toujours au kibboutz Gvulot, et depuis 2000, les attentats de l'autre côté de la barrière ne cessent pas. Tu te demandes : pourquoi devons-nous être là ? Que faisons-nous là ? Agacer intentionnellement les pauvres résidents arabes qui veulent juste vivre avec nous en paix ?

Tu n'as pas remarqué que même des gens innocents qui marchent à Jérusalem sont assassinés dans des attentats dans les bus, eux non plus ne devraient pas être là ? La colère monte en toi, tu as pitié de nos soldats, tu n'as aucune empathie pour ces « colons ». Ce sont eux les coupables.

Alors que ces colons sont expulsés de leurs belles maisons, investies et bien entretenues, tu tournes le dos à leur chagrin et à leur douleur, oubliant qui sont les tiens, et ce faisant, tu répètes ce même coup que ton grand-père a reçu sur la tête, et la cicatrice reste pour le reste de ta vie. Une grande douleur.

Chère Iris, il est douloureux d'écrire ces choses à cette distance, presque trois ans ont passé, as-tu dégrisé ? Il me semble que oui, comment pourrait-il en être autrement. Après que les gens en qui tu as cru toute ta vie qu'il était possible de vivre avec eux, sont entrés intentionnellement, de manière planifiée, des terroristes armés, avec une foule de Gaza, des musulmans fanatiques, agressifs et meurtriers - dans la maison de ton fils, l'ont kidnappé, emprisonné et ont causé sa mort, avec des milliers d'autres membres de ton peuple. Tu as dégrisé. Et c'est une bonne chose.

L'auteure est la mère de Yotam Haim (de mémoire bénie), qui a été kidnappé à Gaza et a réussi à s'échapper avec deux autres otages, mais tous les trois ont été tués par erreur par des tirs de Tsahal.