Une nouvelle crise diplomatique en vue ? En Égypte, Israël a été effacé de la carte

Le site d'information égyptien Cairo24 a publié hier (jeudi) sur le réseau X une carte liée au nouveau programme de baccalauréat en Égypte, sur laquelle la « Palestine » apparaît au nord-est du pays – sans le nom d'Israël. La publication indique : « Présente dans les pages de l'histoire – la Palestine apparaît sur la carte politique de l'Égypte dans le nouveau programme de baccalauréat ». La publication est particulièrement frappante étant donné que l'Égypte entretient la paix et des relations diplomatiques avec Israël depuis 1979.

La carte publiée par Cairo24 montre les pays entourant l'Égypte, notamment la Jordanie et l'Arabie saoudite. Cependant, dans la zone où se trouve Israël, l'inscription « Palestine » apparaît, sans mentionner le nom du pays avec lequel l'Égypte partage une frontière et entretient des relations diplomatiques officielles.

La publication intervient dans le contexte du nouveau programme de baccalauréat en Égypte, qui vise à modifier la manière d'apprendre et à déplacer l'accent de la mémorisation par cœur vers la compréhension, l'analyse et l'application. Précisément dans le cadre de ce changement, l'apparition d'une carte sur laquelle Israël n'est pas mentionné soulève des questions sur la manière dont la réalité politique de la région est présentée aux élèves.

Pour rappel, l'Égypte a été le premier pays arabe à signer un accord de paix avec Israël. Les accords de Camp David ont été signés en septembre 1978, et le 26 mars 1979, le Premier ministre israélien Menahem Begin et le président égyptien Anouar Sadate ont signé le traité de paix entre les pays, sous l'égide du président américain Jimmy Carter. Depuis lors, les pays entretiennent des relations diplomatiques officielles, une coordination en matière de sécurité, et l'Égypte a joué un rôle central dans la médiation entre Israël et les parties dans la bande de Gaza.

Parallèlement aux liens politiques et sécuritaires, il existe également des relations économiques, notamment la fourniture de gaz naturel d'Israël à l'Égypte. Dans ce contexte, la présentation du territoire au nord-est de l'Égypte comme « Palestine », sans que le nom d'Israël n'apparaisse sur la carte, est particulièrement frappante.

L'accord de paix entre Israël et l'Égypte inclut la reconnaissance de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et de l'indépendance politique des deux pays, ainsi que l'établissement de relations officielles entre eux. Cependant, à partir de la seule publication de la carte, on ne peut déterminer juridiquement qu'il s'agit d'une « violation flagrante des accords de Camp David ». Une telle détermination nécessite d'examiner le statut officiel de la carte, qui l'a produite et qui l'a approuvée. Ce qui peut être déterminé, c'est que la carte telle que présentée sur Cairo24 n'inclut pas le nom d'Israël, bien que l'Égypte le reconnaisse officiellement et entretienne des relations avec lui depuis des décennies.

La publication de Cairo24 attribue la carte au nouveau programme de baccalauréat, mais d'après les informations disponibles, il n'est pas clair si elle a été produite directement par le ministère égyptien de l'Éducation, par une société privée qui prépare du matériel pédagogique ou par une autre entité.

Cette question a une grande importance. S'il s'agit d'un matériel pédagogique officiellement approuvé pour une utilisation dans les écoles, cela peut soulever des questions politiques concernant les messages transmis aux élèves sur Israël. S'il s'agit d'une carte produite par un organisme privé et n'ayant pas reçu l'approbation du gouvernement, la signification est différente. Par conséquent, des éclaircissements supplémentaires sont nécessaires avant de pouvoir déterminer si le gouvernement égyptien lui-même a décidé de supprimer Israël des cartes d'étude.

À ce stade, il est clair que sur la carte publiée par Cairo24, la « Palestine » apparaît là où l'on aurait pu s'attendre à trouver également une référence à Israël. Cependant, pour déterminer s'il s'agit d'une politique officielle du gouvernement égyptien, d'un effacement délibéré ou d'une violation de l'accord de paix, des informations supplémentaires sont nécessaires sur la source de la carte et son statut dans le système éducatif égyptien.