"Toute ma vie, j'ai choisi le Likoud. Je ne peux pas changer, même quand je suis en colère contre Bibi"

La situation dans le pays est-elle meilleure que jamais ou la pire de notre histoire ? Cette génération est-elle exemplaire ou désespérée ? Et pour qui faut-il voter ? À l'approche des élections, nous avons réuni des couples de grands-parents et petits-enfants pour des conversations sérieuses sur les différences entre la génération qui a construit le pays et la génération TikTok et high-tech, dans le cadre du format « Sauter une génération ».

Dans la première émission, grand-mère Malka Levi Eliyahu et sa petite-fille Or Yaish se sont rencontrées, toutes deux résidentes de Ness-Ziona. Les parents de Malka ont immigré du Yémen lors de la Grande Aliyah de 1949, ont acheté une maison à Ness-Ziona et ne parlaient aux enfants qu'en hébreu — mais les jurons en arabe yéménite, admet-elle, elle a réussi à les apprendre. Elle a travaillé pendant des années comme inspectrice pour la municipalité de Ness-Ziona, et n'aimait pas donner des amendes, pour ne pas nuire au portefeuille des gens. Tout au long de sa carrière, elle n'a distribué que des avertissements, et a été surnommée « le shérif de Ness-Ziona ».

À propos d'Or, elle dit : « Je dis toujours qu'elle est la petite-fille intelligente. Évidemment, c'est ma préférée. C'est pour ça que je l'appelle tout le temps. Elle aime la vie sociale. Ça, elle l'a pris de moi. Je suis plus bruyante. Elle me fait souvent des remarques : « Grand-mère, calme-toi ». Pourquoi, qui dort pour que je sois calme ? ».

Or aime aussi beaucoup sa grand-mère — bien qu'il y ait un désaccord entre elles sur sa façon de l'exprimer : Or prétend qu'elle rend visite à sa grand-mère tous les jours, mais Malka répond : « Tu es une menteuse. Quand je t'appelle, tu dis : « Je ne peux pas, je suis occupée » ». Or répond que Malka pense simplement que les visites ne sont pas assez longues — et Malka admet que c'est vrai. « Ma génération s'occupait des parents — le jour, la nuit. Votre génération — peut venir rendre visite, mais c'est tout. Le père ou la mère ne se sent pas bien — au mieux, ils leur prennent une aide-soignante, ou les envoient dans une maison de retraite ». Selon Or, la raison est que le lien entre parents et enfants aujourd'hui est beaucoup moins profond, car la plupart des parents aujourd'hui les envoient dans des garderies et des camps d'été et passent moins de « temps de qualité » avec eux. De plus, quand ils doivent s'en occuper, ils ont peur de leur dire « non », et la jeune génération grandit avec un sentiment de supériorité.

Malka définit sa propre enfance comme une « enfance merveilleuse ». Selon elle, ils avaient des moutons, une vache, des poulets, des canards, des cygnes. « Nous ne sentions pas que nous n'avions pas de nourriture à la maison ». « Moi aussi, Dieu merci, je ne manque de rien », admet Or, mais ajoute : « À l'époque de ma grand-mère, chaque personne qui travaillait et se respectait pouvait s'offrir un logement en Israël. Quand j'ai cherché un endroit à louer avec mon partenaire, nous avons été choqués par les prix. Je vis dans un studio de 40 mètres dans un sous-sol pour quatre mille shekels. Un jeune couple, s'il n'a pas le soutien des parents, comment peut-il vivre en Israël ? ».

« À mon époque aussi, c'était dur d'obtenir un appartement », répond Malka. « Personne ne l'a reçu dans les mains. Nous nous sommes battus ». Cependant, elle ajoute : « Nous n'avons jamais manifesté. Même quand les prix montaient, nous disions quels idiots notre peuple est de ne pas se battre comme en France. Tout le pays aurait dû se lever — et le prix aurait baissé ». Or va plus loin : « Il n'y a pas de temps pour sortir dans la rue, parce qu'alors tu n'auras pas d'argent pour manger. Ils t'amènent à une situation où tu n'auras même pas le temps d'exprimer ton opinion. Même quand Yair Lapid était là et même quand Naftali Bennett était là. Cela n'a rien à voir avec qui était au pouvoir. Ils ne s'intéressent jamais aux citoyens. Nous sommes un pays qui ne s'occupe toujours que de l'extérieur, de la sécurité ».

D'ailleurs, concernant la sécurité, la grand-mère et la petite-fille de Ness-Ziona sont choquées par la situation dans le Nord. Malka raconte qu'elle aimait autrefois voyager dans le Nord pour les vacances, et aujourd'hui elle ne peut pas, à cause de la tristesse que lui causent les images de destruction là-bas. Or parle des propriétaires d'entreprises là-bas qui ont rencontré des difficultés, mais est impressionnée par la foi ferme des habitants.

Un autre problème qui dérange Or est « la haine entre nous », qui, selon elle, découle du fait que sur la chaîne de la Knesset, on montre constamment des politiciens en train de se hurler dessus. Elle appelle les politiciens à tenir des discussions plus calmes, avec un respect mutuel, qui déteindra sur les téléspectateurs. Ce discours respectueux fait partie de ce qui l'a conduite, selon elle, à voter pour Bennett en 2021 — une révélation qui choque sa grand-mère, qui a voté pour le Hérout et le Likoud depuis que Menahem Begin est arrivé à Ness-Ziona quand elle avait 17 ans et a « conquis mon cœur ». « Comment as-tu pu faire une chose pareille ? ».

Après que Malka a « incriminé » une autre petite-fille pour avoir voté pour Itamar Ben-Gvir (« maintenant ils vont dire que nous sommes des drogués stupides »), Or admet qu'elle a aussi voté pour lui en 2022. Malka dit que « toute ma vie, j'ai choisi le Likoud, et je suis incapable de bouger la main, même quand je suis déçue, même quand j'ai beaucoup de colère contre Benyamin Nétanyahou. C'est comme ça. Quand je regarde tous les candidats, je dis, Dieu, qui tire vraiment ? Que faire ? Quand quelqu'un d'autre se lèvera, Bibi rentrera à la maison. Mais il n'y a personne d'autre ». Elle ajoute qu'il est très important de ne pas voter pour des partis qui ne franchiront pas le seuil électoral. Pour Or, cela importe moins — elle n'a pas de grandes attentes envers les dirigeants : « Personne n'apportera la paix, personne ne baissera le coût de la vie, personne ne s'occupera des jeunes, personne ne fera rien. Peu importe qui est élu, chacun s'occupera de ses propres fesses. Le seul qui s'occupe de ceux qui votent pour lui — ce sont les Haredim ».

La discussion sur les Haredim enflamme Malka. « Moi, les Haredim, que Dieu me pardonne, je ne peux pas les supporter. Ils ne font que le désordre. « Nous mourrons et nous ne nous enrôlerons pas » — je souhaite que vous mouriez ». Cette phrase choque Or, qui dit : « Il ne faut pas les haïr. Il faut comprendre que c'est comme ça qu'ils ont grandi ». Mais la grand-mère ajoute : « J'ai grandi dans un foyer religieux et je ne connais pas leurs bêtises. Qui a besoin de tout ça ? Je n'ai pas vu que ça a contribué qu'ils brûlent des routes, désactivent des voitures ».

Grand-mère, qui mentionne constamment qu'elle a grandi dans un foyer religieux, dit que son deuxième mari est devenu religieux. « Créateur du monde, qu'Il me pardonne — ce n'est pas pour moi d'être religieuse ». Malgré cela, ils ont continué à vivre ensemble pendant 13 ans sans blesser la foi de l'autre. Avec son premier mari, l'histoire était un peu plus complexe : selon elle, il avait une « maladie grave — une maladie des femmes ». Il l'a trompée, a déménagé pour vivre avec une autre femme et a demandé le divorce — mais elle n'a pas accepté. « Je l'aimais », déclare-t-elle. Mais elle souligne aussi que les couples entre lesquels il n'y a plus d'amour ne devraient pas rester ensemble « pour le bien des enfants », car cela cause aux enfants beaucoup plus de dommages que le divorce. Or, qui à 25 ans ne s'est pas encore mariée, elle la critique, et quand Or dit « pas maintenant », elle répond : « D'accord, pas maintenant. Attends un quart d'heure ».

L'un des moments les plus inattendus de la conversation survient lorsqu'on parle des ethnies. « En tant que fille métisse, mais entre ethnies orientales, il y a eu des moments où j'ai senti qu'ils me regardaient comme orientale, et donc c'est automatiquement inférieur, pas intelligent », dit la petite-fille, et ajoute : « Il y a toujours une différence ethnique, par exemple quand tu entres dans un foyer oriental par rapport à quand tu entres dans un foyer ashkénaze. C'est le ciel et la terre ». Malka, en revanche, voit moins de différences ethniques : « Toutes les ethnies se sont mélangées dans la nourriture, ils ne se rapportent plus à ces choses ». Or essaie d'alléger l'ambiance : « De toute façon, les sushis sont ce qu'il y a de plus délicieux », et Malka est choquée : « Les sushis, c'est de la nourriture dégoûtante ».