"Tout le monde nous déteste" : l'Israélienne qui a trollé le présentateur troll et est devenue virale

Il y a environ deux semaines, Romi Stein, 16 ans, s'est envolée pour Londres pour un concert d'Ariana Grande, sans penser qu'elle deviendrait la dernière Israélienne à devenir virale grâce au genre des interviews de rue sur TikTok. Dans une vidéo mise en ligne sur la page brainwrappedgram, l'intervieweur tente de découvrir le pays d'origine de Stein à l'aide de plusieurs questions suggestives. Les Israéliens comprennent très vite que Stein fait partie de la tribu, dès la première réponse où elle répond à « qu'est-ce qui vous distingue ? » par « tout le monde nous déteste ». L'accent et le reste des réponses rendent également la vidéo assez claire. Stein, contrairement aux autres personnes interrogées sur cette chaîne, a compris assez rapidement que l'intervieweur la trollait et a commencé à crier en hébreu qu'il était un idiot.

La vidéo de Londres est devenue virale assez rapidement, tant sur la page brainwrappedgram que sur d'autres pages qui l'ont repartagée. Au total, la vidéo a été visionnée au moins 2 millions de fois sur Instagram et plusieurs centaines de milliers de fois de plus sur TikTok ; ensemble, nous approchons des 3 millions de vues en moins de 24 heures. De plus, elle a reçu des milliers de commentaires et des dizaines de milliers de likes. L'une des raisons de cette viralité est bien sûr Israël ; la section des commentaires sur la page Instagram s'est remplie très rapidement d'insultes contre Israël, mais aussi de commentaires d'Israéliens qui encourageaient Stein ou qui, au contraire, n'appréciaient pas son style et affirmaient qu'elle ne nous représentait pas dignement.

Sur la page jewishbreakingnews, qui publie du contenu en faveur d'Israël et des Juifs, ils ont mis en ligne la vidéo et se sont demandé si l'intervieweur n'avait vraiment pas compris qu'il s'agissait d'Israël ou s'il faisait semblant d'être stupide exprès parce qu'il s'agissait d'Israël. Alors voici la réponse pour vous : c'est un troll connu. Il suffit de regarder ses autres vidéos pour comprendre facilement que c'est exactement ce qu'il fait avec tout le monde : poser des questions comme « quelle est la nourriture connue dans votre pays ? », et lorsqu'une réponse très claire comme « dim sum » est reçue, il demande « Russie ? » ou, par exemple, demande à l'interviewé s'il vient des États-Unis après qu'il ait répondu qu'il vient d'Europe. Un exemple classique : ce n'est pas un bug, c'est une fonctionnalité.

« Je ne pensais pas que ça exploserait comme ça », raconte Stein dans une interview à mako sur la façon dont elle a été filmée pour la vidéo : « Je marchais dans la rue et j'ai vu des gens filmer quelque chose, j'ai pensé qu'ils tournaient une publicité. Deux heures plus tard, j'étais toujours au même endroit, j'y suis retournée et j'ai vu qu'ils étaient toujours là. Alors je suis allée voir la personne qui filmait et j'ai demandé : « Qu'est-ce que vous faites ici ? » et il a répondu : « Des vidéos pour TikTok » et a demandé si je voulais participer. Je ne pensais pas que ça exploserait comme ça, et je ne pensais pas qu'il la mettrait en ligne du tout. »

Quand as-tu réellement compris qu'il te trollait avec ses réponses ? « Honnêtement, j'ai remarqué qu'il me trollait mais j'ai juste suivi le mouvement, comme si j'avais compris que c'est ce qu'il fait sur TikTok. Il est clair pour moi qu'il ne voudrait pas dire Israël pour ne pas subir de réactions négatives dans les commentaires, car de toute façon tous les commentaires là-bas sont « Free Palestine », mais il a en quelque sorte essayé de me ridiculiser et je l'ai ridiculisé encore plus. »

Il s'avère que l'appel à son amie est une sorte de blague interne entre Stein et ses amies : « C'est en fait ma meilleure amie. Nous l'appelons Riki, toutes les amies, maintenant elle a un truc pour toujours dire « ça va être une pte » (hébreu : « yihye ben zona »), alors on se moque d'elle en retour et on lui dit : « Riki, espèce de pte » (hébreu : « Riki, ha-bat zona »). Et quand il m'a interviewée, j'étais avec une autre amie à Londres, donc j'étais avec Riki au téléphone, et j'ai donné le téléphone à l'amie pour qu'elle soit en communication avec elle, et je lui ai dit : « Tiens le téléphone, je vais être interviewée par lui une seconde. » Alors il m'a dit : « Dis quelque chose dans ta langue », et j'étais en communication avec elle, alors j'ai dit : « Riki, espèce de p*te. » »

Il s'avère que la deuxième partie où Stein parle hébreu n'était pas aussi authentique que nous le pensions, et l'intervieweur a en fait monté la vidéo. « Je dois aussi dire qu'en ce qui concerne le fait que je l'ai traité d'idiot, il m'a demandé de le dire. Il m'a dit : « Dis que je suis un idiot dans ta langue. » »

Stein raconte que ses abonnés sur TikTok ont doublé et ont atteint 2 400 au cours de la dernière journée, et ce sans même qu'elle soit taguée ou qu'elle lui réponde en anglais. La raison est assez claire : « Je lui ai répondu en anglais, mais ensuite j'ai vu que beaucoup de pages pro-palestiniennes me répondaient et suivaient mon profil, et je ne voulais pas ça, alors j'ai supprimé le commentaire et j'ai écrit uniquement en hébreu. »

Il convient de noter que sur la page pro-Israël, Stein a reçu des éloges, bien au-delà de la page originale. « Il y a beaucoup de commentaires qui sont « Free Palestine », ce qui est bien, je m'y attendais, mais il y a beaucoup, beaucoup, beaucoup de bons commentaires. Ils m'ont mise sur une page qui est en fait une communauté juive et elle a un million d'abonnés, il y a aussi de mauvais commentaires, d'accord, je comprends, mais il y a plein de bons commentaires et ça me rend vraiment heureuse », déclare Stein.