Le chanteur hassidique Mendy Twerski bouscule The Voice All-Stars sans retourner de fauteuil

Il y a des candidats qui réussissent une audition, d'autres qui sont éliminés, et puis il y a Mendy Twerski, qui a réussi à bouleverser toutes les règles de The Voice All-Stars. Le jeune chanteur hassidique de New York est monté sur la scène de Reshet 13 vêtu d'un costume noir, de papillotes bouclées et d'une grande assurance. Bien qu'aucun des quatre coachs ne se soit retourné à la fin, il a quitté la scène avec quelque chose dont beaucoup de candidats qualifiés ne peuvent que rêver : des éloges massifs, une offre d'Idan Raichel pour commencer à travailler ensemble et un duo spontané avec Static.

Une identité musicale unique

Twerski, âgé de 22 ans et originaire de New York, est loin d'être le chanteur hassidique classique que certains téléspectateurs pouvaient imaginer en apercevant ses papillotes. C'est un créateur et un artiste qui relie le monde hassidique de son enfance à la pop, au hip-hop et à la musique contemporaine. En réalité, allier le yiddish, la musique hassidique et des rythmes modernes fait déjà partie de son identité musicale. Sur Internet, on trouve ses chansons originales et ses collaborations où il mélange ces univers sans s'excuser ni chercher à masquer ses origines.

Sur scène, il a raconté à quel point la musique représente pour lui une véritable mission. Pourtant, après sa prestation, le moment douloureux est arrivé : pas un seul fauteuil ne s'est retourné. Dans une émission où faire pivoter un siège est censé être l'objectif ultime, on aurait pu s'attendre à ce que l'audition s'arrête là. Mais avec Twerski, c'est presque tout l'inverse qui s'est produit.

Un rebondissement inattendu

Idan Raichel, qui n'avait pas appuyé sur le bouton, a fait comprendre qu'il n'avait aucune intention de s'éloigner de lui. Raichel a expliqué que si Twerski avait chanté entièrement en yiddish du début à la fin, la situation aurait été différente, lui lançant de manière catégorique : « Tu dois chanter uniquement en yiddish. » C'est alors qu'est tombée la phrase transformant une élimination en proposition professionnelle : « Mais à partir de demain matin, si tu veux commencer à travailler... » En d'autres termes, l'équipe lui était peut-être fermée à ce moment-là, mais une porte particulièrement fascinante venait de s'ouvrir.

Et ce n'était pas le point culminant. Static a révélé au cours de la discussion qu'il connaissait très bien la facette surprenante de Twerski. « Mendy a fait plusieurs reprises de mes chansons en yiddish », a confié le coach, révélant un lien musical déjà existant entre les deux hommes avant cette rencontre télévisée. De là, le chemin vers un moment mémorable fut court : au lieu de renvoyer le candidat chez lui, Static s'est levé de son fauteuil, l'a rejoint sur scène et a offert au public une performance partagée.

Soudain, une audition qui n'avait pas réussi à faire pivoter le moindre siège s'est transformée en fête. Twerski n'a pas cherché à remplacer ses papillotes par un look de popstar ni à cacher ses origines, apportant au contraire le yiddish, le hassidisme et le hip-hop sur la même scène.