Le syndic a demandé l'annulation de l'insolvabilité. Le juge : « Vous avez outrepassé vos fonctions »
Le syndic a attribué des actes frauduleux à la débitrice, mais le tribunal a précisé qu'une « enquête approfondie » sur les circonstances de la création de la dette ne doit être effectuée qu'avec son approbation. La décision : La femme a obtenu une réhabilitation économique.
Le tribunal de première instance de Jérusalem a récemment statué qu'un syndic dans le cadre d'une procédure d'insolvabilité d'une mère de quatre enfants, endettée à hauteur de 1,3 million de shekels, a outrepassé ses fonctions en approfondissant l'enquête sur les circonstances de la création de ses dettes sans l'autorisation du tribunal et en demandant l'annulation de la procédure. Le juge David Shaul Gabai Richter a fixé pour la femme un plan de réhabilitation prévoyant le remboursement d'environ 5,5 % seulement de ses dettes, échelonné sur six ans.
Il s'agit d'une assistante dentaire qui s'est retrouvée avec des dettes colossales envers les sociétés de cartes de crédit « Cal » et « Isracard », ce qui a conduit à l'ouverture d'une procédure d'insolvabilité. Cependant, le syndic de la procédure, Me Ofek Eini, était d'avis qu'il fallait l'annuler en raison de la création des dettes de mauvaise foi. Selon lui, il a vérifié et découvert que lors du dépôt de sa demande de cartes de crédit, la femme avait fourni de fausses déclarations concernant son éducation, son niveau de revenu et l'existence d'un appartement sans hypothèque.
En revanche, la débitrice, par l'intermédiaire de Me Zeev Perl, a soutenu que le syndic avait outrepassé ses fonctions en décidant que ses dettes avaient été créées de mauvaise foi. Selon elle, même sur le fond, l'absence de bonne foi de sa part n'a pas été prouvée. À son avis, elle a respecté tout ce qui était exigé d'elle et a donc droit à une libération de dettes compte tenu de sa situation économique précaire. Elle a raconté que ses dettes avaient été créées principalement par son mari, à son insu, car c'est lui qui gérait les affaires financières de la famille.
Le Commissaire, représenté par Me Bat-El Edri Ashush, s'est joint, dans une démarche exceptionnelle, à la position de la débitrice selon laquelle il n'y a pas lieu d'annuler la procédure et que le syndic a outrepassé ses fonctions. Il a proposé d'établir un plan de réhabilitation économique pour la débitrice, avec un paiement d'environ 123 000 shekels échelonné sur six ans.
Le juge Gabai Richter a accepté l'argument de la débitrice concernant l'excès de pouvoir du syndic. Il a cité l'article pertinent de la loi qui permet au titulaire de la fonction uniquement d'« examiner » une créance et de décider de l'approuver ou de la rejeter. Ce n'est qu'avec l'autorisation du tribunal qu'il est autorisé à rejeter une créance fondée sur un jugement s'il découvre, entre autres, une fraude ou une collusion de la part des parties au litige.
« Le syndic peut approuver une créance ou la rejeter, rien de plus. Un dépassement n'est possible que dans les cas où il s'agit d'une créance fondée sur un jugement, concernant lequel le syndic a des soupçons sur la validité de la décision », est-il écrit dans la décision.
En effet, a noté le juge, la loi permet d'approfondir l'enquête dans le cas où un jugement a été rendu et qu'il existe un soupçon sur la validité des circonstances, mais selon lui, « ce n'est pas le cas devant nous, et par conséquent, le syndic n'avait pas l'autorité pour agir comme il l'a fait ». Parallèlement, il a déterminé que les circonstances de la création des dettes envers les sociétés de crédit sont « de mauvaise foi et, à tout le moins, considérablement négligentes », et a rejeté l'argument de la débitrice selon lequel elle n'en avait pas connaissance car son mari était le seul responsable de l'économie familiale.
Dans ce contexte, il a été déterminé que, bien qu'il n'y ait pas lieu d'annuler la procédure comme le demandait le syndic, il est justifié de prolonger la période de réhabilitation économique au-delà de la durée par défaut prévue par la loi, qui est de trois ans. En résultat, il a été déterminé qu'en condition pour recevoir une libération de dettes, la débitrice paiera 1 000 shekels par mois pendant six ans, et transférera au total 72 000 shekels au fonds de recouvrement – une somme représentant seulement environ 5,5 % du total de ses dettes. Pour conclure, le juge a ordonné, à la demande du syndic, que la débitrice participe également à une formation sur la gestion financière appropriée.
