Le secret gardé pendant une décennie : l'œuvre inconnue de Matti Caspi révélée

Pas seulement des chansons et des mélodies : Matti Caspi a laissé derrière lui des histoires écrites au fil des ans, et elles devraient maintenant devenir une série de livres pour enfants. Derrière ce projet se trouvent Hanoch Saar, éditeur de la maison d'édition « Saar », et Raquel Caspi, qui travaille dans le cadre de « l'Héritage Matti Caspi ».

Now14Auteur : Naomi Rachelis
Source
Le secret gardé pendant une décennie : l'œuvre inconnue de Matti Caspi révélée
Photo : Now14 / הלוויה של מתי כספי ז"ל | צילום: אלוני מור, ערוץ 14

Pas seulement des chansons et des mélodies : Matti Caspi a laissé derrière lui des histoires écrites au fil des ans, et elles devraient maintenant devenir une série de livres pour enfants. Derrière ce projet se trouvent Hanoch Saar, éditeur de la maison d'édition « Saar », et Raquel Caspi, qui travaille dans le cadre de « l'Héritage Matti Caspi ».

Cette histoire a commencé il y a environ dix ans. À l'époque, Caspi avait convenu avec Saar de publier un livre et avait même présenté l'une des histoires au public lors d'un festival organisé par l'éditeur au « Beit Zioni America » à Tel-Aviv. Cependant, le processus n'a pas abouti et le projet a été mis de côté. Les années ont passé, et récemment, le lien entre Saar et la famille Caspi a été renouvelé. De ces conversations est née une nouvelle fois l'ancienne idée, cette fois dans un format plus large : une série qui permettra de publier plusieurs histoires et de les faire découvrir à une génération qui n'a pas grandi avec l'œuvre musicale de Caspi.

Le premier volume devrait rassembler trois histoires de Caspi, et sa fille, Soyan Caspi, sera responsable des illustrations. L'association des textes du père et des illustrations de la fille donne au projet une touche familiale, et pas seulement littéraire.

Depuis les années 70, Caspi est une figure centrale de la musique israélienne, avec des chansons, des mélodies et des arrangements qui sont devenus une partie des classiques locaux. Parallèlement à son succès, il était également connu pour sa curiosité artistique et sa capacité à passer d'un style et d'un média à l'autre. Désormais, ces textes qui ont attendu des années dans un tiroir devraient recevoir une nouvelle vie sur les étagères des bibliothèques. Pour ceux qui connaissent Caspi principalement à travers sa musique, c'est l'occasion de découvrir une facette moins connue de lui ; pour les enfants, ce sera une première rencontre avec le créateur à travers des histoires et des illustrations.

Dans la même rubrique