Le projet Revivo retourne en enfance : « Nous voulions que les parents d'aujourd'hui se souviennent de leur enfance »

Un an après avoir transformé le medley méditerranéen en l'un des phénomènes les plus populaires de la musique israélienne, les membres du « Projet Revivo » retournent en enfance. Raviv (Ram) Ben Menachem, Nir Ben Menachem et Eliran Tzur ont fait irruption sur la scène en 2012 avec leur premier album « Ce qu'il reste de ceux-là », qui comprenait des reprises de classiques israéliens. Entre leurs mains, ces titres se sont transformés en medleys mélodiques harmonieux, devenant une célébration nostalgique qui a conquis un public immense.

En peu de temps, ils ont poussé l'idée de la reprise plus loin, accueillant des géants de la musique méditerranéenne sur scène et sur leurs albums, s'assurant une place permanente dans la bande originale israélienne. Depuis, l'ensemble a sorti neuf albums et une compilation, se produisant à travers le monde. Aujourd'hui, un chapitre nostalgique s'ouvre avec le nouvel album studio, « Nostalgie de l'enfance » — un voyage vers les chansons sur lesquelles les enfants des années 70 et 80 ont grandi, notamment « Chansons pour enfants », « Celui qui est heureux et joyeux », « Le savon a beaucoup pleuré », « Ma famille », « Hopa Hey », « Je voulais que tu saches », « Je joue », « Je reste moi-même » et « Barbapapa », auquel participe Tzipi Shavit.

Émouvant et continuera d'émouvoir

« L'idée est née il y a des années lorsque nous avons pensé à toucher à la nostalgie de notre enfance à travers les chansons pour enfants », explique Raviv Ben Menachem. « Nous voulions que les parents d'aujourd'hui se souviennent de leur enfance à travers ces mêmes chansons ».

« L'idée brûlait en nous depuis longtemps », ajoute Eliran Tzur. « En mars dernier, alors que nous étions confinés à cause de la guerre, nous avons décidé de le faire. Le choix est difficile car il y a beaucoup de chansons magnifiques. Finalement, nous avons tout mis sur la table, et ce qui résonnait dans le cœur de nous trois, nous l'avons enregistré. Le reste passera au prochain album ».

« Nous savions que ce qui nous a émus étant enfants continue et continuera d'émouvoir », affirme Nir Ben Menachem. « Il n'y a pas de date d'expiration pour ces chansons ».

Comment abordez-vous l'enregistrement de chansons si enracinées dans les versions originales pour les adapter à votre style ?

Raviv : « Cela peut paraître étrange, mais nous l'abordons de la manière la plus fluide et aimante possible. Étant dans la production musicale depuis plus de 25 ans, il m'a été facile d'aborder ces hymnes et d'apporter une touche fraîche dans les arrangements, comme je le fais depuis 14 ans. Le résultat final m'a beaucoup ému ».

Eliran : « La première chose à maintenir est le caractère du projet, avec la joie et le sourire. L'arrangement de Raviv vient avec un nouveau costume pour la chanson, et notre chant est adapté au style. À la fin, vous écoutez, vous sentez que c'est juste, et vous continuez ».

Innocence et simplicité

Les frères Raviv et Nir Ben Menachem sont nés et ont grandi à Netanya. Leur père, Tzadok Ben Menachem, est tombé lors de la guerre de Paix en Galilée en 1982. « Ma mère et la famille ont tout fait pour nous faciliter la tâche concernant le désastre que nous avons traversé à l'âge de 8-9 ans », raconte Raviv. « Malgré la perte, nous avons su trouver un réconfort à travers la musique. Elle était le moyen de poursuivre l'héritage de papa. Il jouait de plusieurs instruments et aimait connecter les gens. Nous avons pris son amour pour la musique et l'avons transformé en une partie de notre vie. Je pense que nous avons réussi à poursuivre son héritage avec grand succès ».

« Nous avons eu une enfance pleine d'innocence », se souvient Nir. « Il n'y avait pas trop de bruit de fond comme aujourd'hui à l'ère technologique. Le Festival des chansons pour enfants était un événement marquant. Raviv et moi avons traversé un désastre familial, mais nous avons su nous optimiser à travers la musique. J'ai un vrai manque de cette période ».

Eliran Tzur, la troisième partie du projet, a grandi à Givat Olga. « J'ai grandi avec ces chansons. Mes parents sont devenus religieux quand j'étais en quatrième année, et bien que le mode de vie ait changé, la musique a toujours été là pour moi. Je remercie mes parents pour une enfance incroyable ».

Au cours des trois dernières années, dit Nir, « nous avons compris que nous avons un rôle important dans le remontage du moral. Lorsque nous nous sommes produits sur les bases de Tsahal, visité les blessés, réconforté les endeuillés et renforcé les familles des otages, nous avons compris à quel point c'est touchant. Notre mission est de rendre le peuple d'Israël heureux et de donner de l'espoir à travers la musique ».

Ces jours-ci, parallèlement aux représentations régulières, les membres de l'ensemble organisent une nouvelle tournée de spectacles « Selichot » à travers le pays avec l'Orchestre andalou israélien d'Ashdod. « Du 31 août au 16 septembre, nous tournerons avec ce spectacle », explique Raviv. « Il combine d'anciens poèmes liturgiques, des classiques israéliens et des chansons contemporaines dans de nouveaux arrangements orchestraux. De plus, nous poursuivons la tradition de nos spectacles de réception du Shabbat, et le 9 octobre, nous arrivons à l'amphithéâtre MAX pour un spectacle spécial en plein air ».