Le chanteur Naor Cohen s'oppose à Moshik Afia : « Je n'ai pas reçu le respect qui m'est dû »

Le chanteur Naor Cohen s'est réveillé un matin pour découvrir que sa chanson « C'est moi », sortie il y a dix ans, figurait sur le nouvel album de Moshik Afia sous un autre nom : « J'étais pour toi ». La sortie ne faisait aucune mention de lui et ne précisait pas qu'il s'agissait d'une reprise.

Dans un entretien avec mako, il a exprimé son mécontentement : « Cette chanson est sortie il y a 10 ans avec mes anciens managers. Ils sont propriétaires du master, je ne sais pas ce qu'ils comptent faire. Je veux simplement le crédit qui me revient en tant qu'interprète original ».

Cohen a expliqué la situation : « L'auteure originale, Revital Nachmani, a oublié que cette chanson existait et l'a transmise à Moshik Afia. Une décennie plus tard, après la sortie de la chanson, elle s'est souvenue qu'elle avait fait une erreur. Moshik Afia ne savait même pas qu'il s'agissait d'une reprise ».

Malgré les informations transmises par Naor à l'équipe d'Afia, aucun crédit ne lui a été attribué. Bien qu'il n'y ait aucune obligation légale, Cohen estime qu'ils sont tenus de préciser qu'il ne s'agit pas d'une chanson inédite, mais d'une œuvre qu'il a interprétée à l'origine.

« C'est une reprise à tous égards. Le fait qu'il ne sache pas à qui appartenait la chanson, et qu'elle les ait induits en erreur, ce n'est pas ma faute. Pour ma part, en tant qu'artiste, je n'ai pas reçu le respect qui m'est dû. C'est quand même ma chanson, une chanson sur laquelle j'ai travaillé dur, pour laquelle j'ai couru au studio et investi. Ce n'est pas bien qu'un chanteur d'un tel statut agisse ainsi avec de petits artistes, mais soit, c'est son affaire. Je n'ai rien demandé d'autre que du crédit », a déclaré Cohen.