« J'étais une épine dans le pied des médecins qui se sont battus pour Adèle. Aujourd'hui, je circule parmi eux »
13 ans après l'attentat à coups de pierres au cours duquel sa petite fille a été grièvement blessée, le Dr Adva Biton est retournée travailler au centre médical Schneider en tant que responsable de l'assurance qualité. Elle dirige également l'association caritative « Adèle » et rêve de lancer un centre thérapeutique mobile pour les familles endeuillées : « Si, à partir de notre histoire, nous parvenons à apporter un peu de réconfort à d'autres familles, ce sera sa victoire. »
Près de six mois se sont écoulés depuis que le Dr Adva Biton a commencé son travail en tant que responsable de l'assurance qualité au centre médical pour enfants Schneider. Mais elle n'est toujours pas capable de monter dans les services.
« J'évite de monter aux étages où se trouvent les patients, admet-elle. Dès mon premier jour de travail, je me suis dit : "Attends, encore un peu", et finalement, le Saint, béni soit-Il, m'a prévu une rencontre bouleversante dans l'ascenseur ». Les portes se sont ouvertes et, face à elle, se tenait le professeur Elhanan Nahum, directeur de l'unité de soins intensifs. « Il m'a regardée et a demandé : "Quoi, tu travailles ici ? Pas possible. Pourquoi te fais-tu ça ?" ».
Pour comprendre la réaction du professeur, il faut remonter 13 ans en arrière. Le 14 mars 2013, Biton conduisait avec trois de ses filles sur la route 5 lorsque des Palestiniens ont jeté des pierres sur le véhicule. Adèle, âgée de deux ans et demi, a subi un traumatisme crânien critique. La lutte pour la vie de la petite a duré près de deux ans : soins intensifs à Schneider, rééducation à l'hôpital Loewenstein et soins à domicile. En février 2015, Adèle est décédée des suites de complications d'une pneumonie.
« Lorsque Adèle était hospitalisée à Schneider, j'étais plongée dans le tourbillon des soins médicaux et je ne voyais pas toujours tout le personnel professionnel qui voulait l'aider. Maintenant que je suis de l'autre côté de la barrière, je veux rendre à l'hôpital tout le bien qu'ils m'ont apporté », explique Biton.
Biton, docteur en chimie médicinale, était à cette époque avant un post-doctorat, mais l'attentat a tout arrêté. Au fil des ans, elle s'est tournée vers les domaines de la pathologie et de la qualité dans le système de santé. Elle clarifie : « Je ne viens pas ici pour faire une thérapie pour moi-même. Je veux rendre le bien qu'ils m'ont donné ».
Adèle était une petite fille très déterminée. « Cette combativité lui a permis de tenir bon deux ans après sa blessure, se souvient sa mère. Le personnel médical ne la voyait pas comme rééducable ; nous avons eu des conversations difficiles avec les médecins — les mêmes parmi lesquels je circule aujourd'hui ».
Biton admet qu'elle était une « mère exigeante » : « Si vous demandez aux médecins ici, ils diront que j'étais une "épine dans le pied" — j'avais quelque chose à dire sur tout ».
Aujourd'hui, la mission centrale de la famille Biton est l'association « Adèle » (« Je me soucie de l'autre »). Le projet aide les familles endeuillées en leur offrant un accompagnement émotionnel. Les fonds sont collectés grâce à un chariot à café dans la localité de Yakir. « Le deuil n'est pas un sujet photogénique, dit Adva. Le chariot nous donne notre indépendance ».
Chaque shekel gagné est destiné à un seul but : « La Maison d'Adèle », un camion transformé en centre thérapeutique mobile. « C'est une petite maison avec un salon et un studio d'enregistrement. La musique ouvre une porte vers ce qu'il est très difficile de dire avec des mots », explique-t-elle.
Malgré la douleur, Adva Biton continue de vivre pleinement. « Je suis presque grand-mère et j'ai un enfant de trois ans. Je vis la vie pour de vrai, pas pour de faux ».
