Jérusalem inaugure sa première piscine publique à Beit Hanina
Jérusalem a inauguré ce mardi sa toute première piscine publique dans l'est de la ville, marquant l'ouverture d'un complexe sportif moderne à Beit Hanina.
Jérusalem a inauguré ce mardi sa première piscine publique dans l'est de la ville avec l'ouverture du centre sportif Jack, Joseph et Morton Mandel dans le quartier de Beit Hanina. Réalisé pour un investissement total d'environ 20 millions de dollars et s'étendant sur près de 5 000 mètres carrés, le complexe comprend une piscine couverte, une pataugeoire, un bassin d'apprentissage, des salles de fitness, des espaces de studio et des zones publiques dédiées aux enfants, aux adolescents et aux familles de la région.
Le projet a été développé dans le cadre d'un partenariat entre la municipalité de Jérusalem, le ministère de Jérusalem et de la Tradition juive, la Fondation de Jérusalem, la Fondation Mandel, Mifal HaPayis — qui a accordé plus de 31 millions de sikhels — ainsi que d'autres donateurs. Les habitants de Beit Hanina et les représentants de l'administration communautaire ont suivi le projet durant cinq années et ont pris part à sa planification. Son exploitation devrait générer des dizaines d'emplois locaux dans la gestion, l'encadrement, le sauvetage et la maintenance.
Développement des infrastructures dans l'est de la ville
Ce nouveau centre s'inscrit dans une série d'investissements réalisés ces dernières années dans l'est de Jérusalem, comprenant notamment le campus éducatif de Shuafat, le parc de la vallée du Cédron à Sheikh Jarrah et un centre social à Wadi al-Joz. La cérémonie d'inauguration s'est déroulée en présence du maire de Jérusalem, Moshe Lion, du président de la Fondation de Jérusalem, Eric Garbarski, des dirigeants de la Fondation Mandel, le prof. Jehuda Reinharz, Steve Hoffman et Moshe Vigdor, ainsi que de nombreux riverains.
Le maire Moshe Lion a salué cette ouverture historique, affirmant que les habitants de l'est de la ville pourront désormais profiter d'une piscine publique et d'un centre sportif de pointe à proximité de chez eux. Il a souligné que cette initiative concrétise son engagement en faveur de la réduction des disparités urbaines et de l'investissement dans les infrastructures pour l'ensemble des administrés.
