« Je ne veux rien, c'est fini » : un témoin a révélé les derniers mots de Maradona

Le procès concernant la mort de Diego Maradona est arrivé à sa 32e audience. Aujourd'hui (jeudi), l'accusation a convoqué le dernier témoin qui parlera des jours où le légendaire footballeur était en soins à domicile, avant le début des témoignages des experts de la commission médicale. Il s'agit de Nicolas Taffarel, le masseur de Diego, qui l'aidait dans sa rééducation physique à son domicile de Tigre. Son témoignage était particulièrement significatif, car il était l'une des personnes à avoir vu Maradona gonflé bien avant sa mort.

« J'ai connu Diego en 2017, lors d'un stage au club Deportivo Riestra, où il est venu participer à un entraînement avec l'équipe », a commencé Taffarel dans son témoignage. « Il a demandé que je m'occupe de lui, et à partir de ce moment, un lien a commencé à se créer entre nous. »

Taffarel a raconté qu'après la première rencontre, Maradona est parti pour des affaires professionnelles, et il ne l'a revu qu'un an plus tard, en 2018, date à laquelle il a commencé à lui prodiguer des soins plus fréquemment. « Je faisais avec lui des exercices pour les membres inférieurs, de la marche, des massages lymphatiques et je l'accompagnais », a-t-il décrit son travail. « Pour moi, Diego était une idole, et finalement, une amitié s'est aussi formée entre nous. Pendant la période du COVID, je travaillais déjà avec lui, et je venais lui rendre visite de temps en temps avec une autorisation. On m'a présenté Leopoldo Luque comme le médecin de Diego. Maxi Pomargo nous a présentés. Plus tard, j'ai aussi fait la connaissance d'Agustina Cosachov et de Diaz. »

Concernant les deux dernières semaines, il a déclaré : « Au début des soins à domicile, c'était comme s'il avait été réinitialisé mentalement. Par rapport à l'état dans lequel il était auparavant, où il avait du mal à tenir des conversations ou souffrait de trous de mémoire, soudainement, sa vivacité d'esprit est revenue. Physiquement, en ce qui concerne le mouvement, il était comme toujours. Il avait du mal à marcher et à se déplacer. Il a commencé à souffrir d'œdème aux membres inférieurs lorsqu'il est sorti de la clinique Olivos. Nous parlions toujours du fait que la jambe gauche allait bien, alors que la jambe droite était gonflée. »

Le procureur Patricio Ferrari a présenté de nombreux messages et enregistrements vocaux que Taffarel a envoyés à Leopoldo Luque entre le 15 et le 21 novembre 2020. Dans les messages, il l'avertissait que l'état de Maradona était mauvais. « À mesure que nous nous rapprochions de la date du décès de Diego, je dirais que dans les derniers jours, il a commencé à se dégrader. Il ne se levait pas du lit, ne voulait pas manger, ne voulait pas changer de vêtements ou se laver. Il ne voulait pas non plus de massages. J'étais là au cas où il m'appellerait, mais il ne voulait rien. Physiquement, il était gonflé, et ses jambes étaient enflées », a-t-il témoigné.

Après avoir entendu ses messages du 17 novembre 2020, dans lesquels il disait que Maradona était « très gonflé sur tout le corps », « allongé depuis 26 heures » et « a les yeux gonflés comme un démon », Taffarel a expliqué aux juges : « Il était gonflé et ne bougeait pas du lit. Il est resté dans la même position pendant deux jours. Je crois que Luque m'a dit qu'il traversait un processus de compréhension de l'état de sa vie, après avoir arrêté de boire de l'alcool. Concernant le gonflement, il a dit que cela passerait quand il se rétablirait, mais ce n'est pas passé. Cela a empiré. Il avait aussi des tremblements dans les mains, et il racontait des blagues qu'il était impossible de comprendre. »

Taffarel s'est souvenu de la dernière fois où il a vu Maradona vivant. C'était le matin du 24 novembre 2020. Selon lui, il voulait faire bouger Diego et est entré dans sa chambre. « Je lui ai dit : 'Bonjour, numéro 10, bougeons un peu et buvons un maté' », a-t-il raconté. « Il m'a dit : 'Je ne veux rien, Taffita, c'est fini'. Je lui ai demandé : 'Qu'est-ce qui est fini ?', et il a répondu : 'Rien, c'est fini'. Ce furent ses derniers mots pour moi. »