Un couple endetté obtient six mois pour sauver son appartement de la vente

Un tribunal israélien accorde un sursis de six mois à un couple lourdement endetté pour sauver son appartement, évitant ainsi sa vente forcée au profit des créanciers.

Un couple endetté obtient six mois pour sauver son appartement de la vente
Photo : Nizzan Cohen / Wikimedia Commons

Un couple de parents de quatre enfants mineurs, submergé par des dettes de plusieurs millions de shekels, obtient un sursis de six mois du Tribunal d'instance de Haïfa pour sauver sa résidence principale. Le juge Raphael SoperMan a statué que si les débiteurs ne parviennent pas à un accord avec le mandataire judiciaire dans ce délai, ce dernier sera habilité à procéder à la liquidation du bien immobilier.

Un passif financier important et des arriérés accumulés

Originaire de la région du Sharon et nés en 1988, les époux élèvent quatre enfants âgés de 3 à 13 ans. Leurs procédures d'insolvabilité ont été engagées au cours de l'année 2025. Huit requêtes en créance ont été déposées à l'encontre de l'épouse pour un montant total d'environ 1,4 million de shekels, tandis que le mari fait face à 17 réclamations pour une somme similaire, une part de ces dettes étant conjointe. Parmi celles-ci figure un engagement de 889 000 shekels auprès de la Banque de Jérusalem, correspondant au prêt hypothécaire de leur appartement.

Au fil des procédures, les débiteurs ont accumulé divers manquements, incluant des retards de paiement et une transmission incomplète de documents. L'administrateur de l'insolvabilité a exigé de l'épouse le versement de 48 mensualités de 1 500 shekels, tandis que son conseil plaidait pour une période de 36 mois. Concernant le mari, reconnu en situation d'incapacité totale à 100 % et bénéficiaire d'une pension d'invalidité, il a été convenu qu'il sera dispensé de versements périodiques.

L'enjeu crucial de la préservation du logement familial

La question de la vente de l'appartement a constitué un point de crispation central. Si les parties s'accordent sur le fait qu'une cession permettrait de dégager des liquidités substantielles pour les créanciers après apurement de l'hypothèque et relogement, la défense a souligné que cette mesure contraindrait la famille à déménager dans des zones aux loyers très bas, jugées inadaptées pour l'éducation des enfants.

Le tribunal a finalement fixé à 45 le nombre de mensualités de 1 500 shekels que l'épouse devra acquitter, portant le total des versements à 67 500 shekels. Cette décision vise à équilibrer les défaillances passées du couple, les intérêts des créanciers et la nécessité d'un redressement économique. Le juge a constaté la volonté sincère des intéressés de s'engager dans un parcours de réhabilitation financière, tout en prolongeant le calendrier de paiement au-delà du seuil légal de trois ans en raison d'un arriéré initial de 7 000 shekels.

Concernant le bien immobilier, le tribunal accorde un délai de six mois pour formaliser un compromis avec le mandataire. Plusieurs pistes sont envisagées, telles qu'une vente indépendante pour maximiser le produit de la cession ou un refinancement hypothécaire augmentant la contribution au fonds des créanciers.

Le magistrat a résumé l'exigence de la juridiction dans ses conclusions :

« Les débiteurs devront agir avec diligence pour exploiter cette période afin de concevoir un plan approuvé par le mandataire et soumis à l'aval du tribunal, de manière à écarter la réalisation forcée de leur logement. »

Aucune solution unilatérale ne pourra toutefois être entérinée sans l'assentiment du mandataire et la validation finale de la justice. En outre, il a été stipulé que le mari ne pourra prétendre à l'effacement de ses dettes qu'une fois le plan de versement de son épouse achevé et l'ensemble des conditions du jugement conjointement remplies.

Dans la même rubrique