Condamnation à six ans de prison pour une enseignante reconnue coupable d'abus

Tzipora Dinar, enseignante de 59 ans, a été condamnée à six ans de prison ferme par le Tribunal de district pour des infractions sexuelles commises sur ses élèves.

Condamnation à six ans de prison pour une enseignante reconnue coupable d'abus
Photo : דוברות שב"ס

Le Tribunal de district a condamné Tzipora Dinar, une enseignante de 59 ans, à une peine de six ans d'emprisonnement ferme pour des infractions sexuelles graves commises sur deux de ses anciennes élèves lorsqu'elle officiait comme éducatrice dans un établissement pour jeunes filles. La juridiction a assorti cette condamnation de douze mois de sursis probatoire et du versement d'une indemnisation globale de 140 000 shekels au profit des victimes.

Une décennie de manipulation et d'abus systématiques

L'affaire trouve son origine dans une série de neuf chefs d'inculpation retenus à l'encontre de la prévenue à l'issue d'un accord judiciaire. Les faits les plus lourds concernent une première élève, âgée d'environ 14 ans et demi à l'époque des faits remontant à vingt-cinq ans. L'éducatrice avait tissé un réseau d'emprise psychologique, multipliant les séjours de l'adolescente à son domicile et l'isolant par la manipulation. Elle a ainsi perpétré des viols répétés et des actes répréhensibles dans divers lieux, notamment dans une synagogue, dans un bois isolé et au sein même de l'établissement scolaire.

Le dossier met également en lumière une agression commise lors d'un voyage scolaire. Sous prétexte d'une fausse maladie, l'enseignante avait contraint la mineure affaiblie par une forte fièvre à s'isoler dans sa chambre avant d'abuser d'elle malgré ses supplications. Un second volet de l'accablement judiciaire concerne une autre élève agressée en 2013, à qui l'autrice des faits prodiguait des attentions déplacées et des confidences intimes après l'avoir incitée à loger chez elle.

Le lourd tribut psychologique des victimes

À la barre, les deux victimes ont témoigné des répercussions durables de ces traumatismes sur leur équilibre psychologique. La première plaignante a exprimé sa détresse face à la trahison d'une figure d'autorité en qui elle plaçait toute sa confiance :

« J'étais une enfant de 14 ans. Elle était ma professeure. Je l'ai cru lorsqu'elle m'a affirmé que personne ne devait jamais savoir. Depuis, je vis avec le sentiment d'un vide intérieur insondable. »

Les services de probation et le centre d'évaluation de la dangerosité ont souligné la tendance de la mise en cause à minimiser ses actes et à faire preuve d'un manque d'empathie, tout en relevant une dangerosité sexuelle estimée à un niveau moyen. L'accusation réclamait dix ans de réclusion, insistant sur le caractère prémédité et manipulateur des agissements. De leur côté, les conseils de la défense ont plaidé pour une peine de neuf mois de travaux d'intérêt général en raison de l'écoulement du temps, de l'état de santé de leur cliente touchée par un cancer et du drame familial qu'elle a traversé.

Une décision nuancée du tribunal

En dépit des réquisitions du parquet, le tribunal a prononcé une peine de six ans de prison ferme, prononçant une modération de peine exceptionnelle motivée par l'âge avancé de la condamnée, son état de santé fragile et le laps de temps considérable écoulé depuis les faits reprochés. La mise en cause devra se présenter pour l'exécution de sa peine au centre pénitentiaire de Hadarim en janvier 2027. Dans leurs conclusions, les juges ont salué le courage des plaignantes, soulignant que la justice, bien que tardive, permet de refermer un chapitre douloureux.

Dans la même rubrique