Drame au Service des exécutions : une veuve voit sa dette atteindre 127 000 shekels

Imaginez une situation où vous remboursez une dette pendant 22 ans, où vous payez de votre poche plus de trois fois le montant initial et où vous découvrez finalement que votre dette n'a pas diminué, mais a été multipliée par sept. C'est exactement le piège dans lequel s'est retrouvée une veuve de 74 ans, jusqu'à ce qu'une décision spectaculaire du greffier du Service des exécutions à Rishon LeZion, Yehiel Noizitz, mette fin à ce cauchemar prolongé.

L'histoire a commencé en 2004, lorsque deux dossiers d'exécution ont été ouverts contre la femme en raison de dettes envers la municipalité de Holon pour un montant total de 17 943 shekels. Au fil des ans, elle a fait tout ce qui était en son pouvoir pour payer, et pendant plus d'une décennie, elle a respecté les échéanciers de paiement dans le dossier consolidé. Au total, la femme a payé 56 210 shekels, soit plus de 313 % de la dette initiale.

Malgré le respect des paiements, la dette a continué de croître jusqu'à atteindre le montant absurde de 127 331 shekels, composé entièrement d'intérêts et d'indexation. Derrière ces chiffres arides se trouve une femme vivant avec un revenu de seulement 5 606 shekels par mois, provenant de son travail d'aide aux personnes âgées et de pensions de vieillesse et de réversion.

Au fil des ans, elle a dû faire face à des tragédies personnelles : le décès de son mari en 2012, la perte douloureuse de l'un de ses fils et la toxicomanie d'un autre, ainsi qu'un lourd passif médical. Bien que son monde se soit effondré, elle a persisté à effectuer ses paiements pendant plus d'une décennie.

Le greffier du Service des exécutions à Rishon LeZion, Yehiel Noizitz, a ordonné l'effacement de la totalité du solde de la dette de 127 331 shekels et la clôture définitive du dossier consolidé. Cette décision a mis fin à un cauchemar de 22 ans.

La municipalité de Holon s'est fermement opposée à l'effacement de la dette, arguant que les intérêts constituent des « fonds publics ». Le greffier Noizitz a rejeté cette position, en s'appuyant sur l'amendement 75 à la Loi sur l'exécution et l'amendement 9 à la Loi sur l'adjudication des intérêts et de l'indexation.

« Les nouveaux amendements confèrent aux greffiers une large autorité pour réduire, voire annuler les intérêts, y compris les intérêts statutaires des autorités locales, afin d'éviter la création d'un effet « boule de neige » prédateur dont il est impossible de sortir », a déclaré le greffier.