Ashkelon : un couple d'octogénaires croule sous 460 000 shekels de dettes
À Ashkelon, un couple d'octogénaires cumule 460 000 shekels de dettes et vit dans une maison vétuste menacée par les saisies. Leur petite-fille implore les autorités de rééchelonner les paiements, tandis que la mairie et la régie des eaux appellent la famille à fournir des justificatifs pour négocier un accord.

À Ashkelon, un couple d'octogénaires, Shmulik, âgé de 80 ans, et Chaya, âgée de 73 ans, fait face à une détresse sociale et financière critique. Résidant depuis plus de soixante ans dans la même maison de plain-pied, autrefois propriété de la société Amidar, ils vivent dans un logement vétuste où les infiltrations d'eau menacent à chaque saison hivernale. Outre ces conditions de vie préoccupantes, le foyer croule sous des dettes cumulées s'élevant à environ 460 000 shekels, englobant des arriérés d'impôts locaux, factures d'eau et créances auprès de commerçants locaux, ce qui a entraîné des mesures de saisie sur le bien.
Une spirale de précarité amorcée par la maladie
La détérioration de la situation financière trouve son origine en 2009, année où Shmulik a été victime d'un infarctus et d'un accident vasculaire cérébral l'ayant cloué six mois durant en soins intensifs. Contraint de cesser toute activité professionnelle, le couple a vu ses revenus s'évanouir. En 2017, les conjoints étaient parvenus à acquérir les droits sur le bien immobilier, mais l'accumulation des impayés s'était déjà enracinée. Selon les registres de la régie des eaux d'Ashkelon, la dette d'eau s'établit à près de 49 000 shekels depuis 2013, augmentée de frais de justice. Du côté de la municipalité, la municipalité indique que les résidents n'ont jamais acquitté la taxe d'habitation, la taxe foncière (arnona). Initialement estimée à environ 120 000 shekels par la petite-fille, la créance municipale a enflé avec les intérêts pour dépasser aujourd'hui les 400 000 shekels.
Le combat désespéré de la petite-fille
Face à cette impasse, leur petite-fille, installée à Sdérot, mène un combat quotidien pour tenter de trouver une issue, se heurtant, selon ses dires, à l'inertie des institutions. Elle décrit des grands-parents privés du strict nécessaire :
« Ce sont des personnes qui n'ont rien à manger, et on me répond que sans versement immédiat de 40 000 shekels, il n'y a rien à négocier. Comment pourraient-ils payer ? Ces gens souffrent, ils finiront par mourir de chagrin. Je souhaite simplement qu'ils puissent vivre dignement leurs dernières années. »
Elle réclame une révision des pénalités de retard et un échéancier réaliste fondé sur le capital initial.
La réponse des autorités locales
Les services municipaux et la régie des eaux font valoir leur volonté de trouver un compromis tout en rappelant les cadres réglementaires. La régie des eaux indique que, depuis 2019, des démarches ont été entreprises pour négocier un plan de règlement échelonné, incluant une réduction des intérêts et des frais, sans toutefois aboutir à un accord formel, ce qui a conduit à une procédure auprès de l'Office des poursuites et des saisies (Hotzaa LaPoel) assortie d'un plan de paiements ordonné. La régie réaffirme sa disposition à examiner une entente amiable adaptée.
De son côté, la mairie d'Ashkelon précise qu'au début de l'année 2025, la petite-fille a été invitée à fournir des pièces justificatives auprès du département des recettes afin de structurer un accord d'apurement, des documents qui n'ont pas encore été transmis. Le couple bénéficie actuellement d'une remise de retraité sur la taxe foncière, et une demande d'exonération supplémentaire a été transmise à la commission compétente, dont l'application demeure subordonnée à la régularisation du dossier global. La municipalité invite la famille à se manifester de nouveau pour étudier un aménagement sur mesure.





