Un chercheur israélien rassemble les prières nées de la guerre en cours

Le chercheur Yoel Rappel a rassemblé plus de 500 prières composées en Israël depuis le 7 octobre 2023. Témoignages poignants d'un traumatisme national, ces textes font l'objet d'une nouvelle anthologie littéraire et mémorielle.

Un chercheur israélien rassemble les prières nées de la guerre en cours
Photo : Unsplash / Gülfer ERGİN

La prière accompagne le peuple d'Israël depuis plus de trois millénaires, traversant les époques fastes comme les heures de crise et de deuil. Depuis deux décennies, le docteur Yoel Rappel, chercheur en judaïsme et en histoire d'Israël, consacre ses travaux à l'étude des textes liturgiques. Au lendemain du 7 octobre 2023 et de l'attaque perpétrée par le Hamas, il a entrepris de rassembler l'ensemble des prières composées sous l'impact de la guerre.

Un journal spirituel de la nation

Ce fonds documentaire s'est rapidement mué en un véritable journal spirituel de la période. Dans les trois premiers mois du conflit, plus de 500 textes originaux ont vu le jour. Le docteur Rappel rappelle qu'à titre de comparaison, la Shoah avait inspiré entre 70 et 80 prières, la guerre d'Indépendance une seule, et des conflits majeurs comme la guerre des Six Jours ou la guerre de Kippour n'en avaient suscité aucune. L'ampleur du choc lors de l'opération « Épées de fer » a poussé toutes les composantes de la société israélienne à s'emparer de la plume, qu'elles soient religieuses ou profanes, civiles ou militaires, jeunes ou aînées.

« L'effroi était tel que l'ensemble des strates de la population a éprouvé le besoin d'écrire. Des centaines de textes ont été rédigés, allant des suppliques pour le retour des otages aux prières commémoratives écrites par des laïcs, qui s'adressent parfois à une force supérieure indéfinie dans l'attente d'un secours. »

Au fil des mois, les thématiques ont évolué au rythme des tragédies et des espoirs. Plus d'une centaine de textes ont été consacrés au retour des captifs, tandis que d'autres rendaient hommage aux soldats de Tsahal tombés au front. Des figures de la culture, à l'instar de la regrettée autrice-compositrice Esther Shamir ou du poète Yigal Haroush, ont également apporté leur contribution artistique et mémorielle.

Des témoignages liturgiques bouleversants

Parmi les pièces les plus poignantes recueillies par le chercheur figure une adaptation de la prière traditionnelle de deuil, rédigée par le rabbin Ido Ganiram. Ce dernier l'a couchée sur le papier alors qu'il circulait à bord d'un autobus le ramenant d'urgence à la base militaire de Shura, où sont identifiées les dépouilles des victimes, après avoir été brièvement autorisé à regagner son domicile.

Le chercheur évoque également les écrits clandestins confectionnés par les otages Liri Albag et Agam Berger durant leur captivité à Gaza, rédigés à partir d'un recueil liturgique égaré par un soldat et confisqué ultérieurement par leurs geoliers. Ces créations, porteuses d'une immense charge émotionnelle, témoignent de la résilience spirituelle des captifs face à l'adversité.

Une anthologie pour la mémoire collective

Cette vaste collecte trouve aujourd'hui un prolongement éditorial avec la parution de l'ouvrage dirigé par Yoel Rappel, intitulé « La prière comme cri - Prières adressées aux forces cachées - Choix de prières écrites pendant la guerre des Épées de fer », publié aux éditions Adra. Ce recueil associe les analyses de treize universitaires et spécialistes issus de diverses disciplines, offrant une lecture plurielle de cette production liturgique inédite.

Le volume est d'ores et déjà utilisé dans de nombreuses synagogues à travers le pays lors des offices de commémoration et de pénitence. Pour les initiateurs du projet, cette démarche garantit que les générations futures pourront appréhender la tragédie de cette période non seulement à travers les archives factuelles, mais aussi par le prisme de la sensibilité spirituelle et de la ferveur populaire.

Dans la même rubrique